Sie suchten nach: konfiskavimas (Litauisch - Französisch)

konfiskavimas
confiscation

neatlygintinas konfiskavimas
saisies sans compensation

gamyba ir konfiskavimas
production et saisies

laivo ar orlaivio konfiskavimas
saisie d'un navire ou d'un aéronef pirate

3 straipsnis: vertybių konfiskavimas
article 3 : confiscation en valeur

atitinkamos vertės turto konfiskavimas
confiscation en valeur

turto konfiskavimas taikomas retai.
le recours à la confiscation des avoirs est rare.

konfiskavimas ir rinkos duomenys (164
saisies et informations relatives au marché (164

konfiskavimas (sprendimo 38 straipsnis),
saisie (article 38 de la décision),

opiatų gamyba, prekyba ir konfiskavimas
production, trafic et saisies d’opiacés

pajamų iš nusikaltimų įšaldymas ir konfiskavimas
gel et confiscation des produits du crime

opiatê gamyba, nelegali prekyba ir konfiskavimas
production, trafic et saisies d’opiacés

heroino gamyba, konfiskavimas, kaina ir grynumas
offre et disponibilité

„g) prekių sulaikymas, areštavimas ar konfiskavimas;
«g) retenues, saisies ou confiscations de marchandises;

b) draudžiamų žvejybos įrankių ir laimikio konfiskavimas;
b) la saisie des engins et captures prohibés;

4.3 nusikalstamu būdu įgyto turto konfiskavimas ir išieškojimas
4.3 la confiscation et le recouvrement des avoirs d'origine criminelle

useprekių konfiskavimas (1221) teismo sprendimas užsieniečių diskriminacija
rtbanque de développement (2416)rtcroissance économique (1611)rtdéveloppement économique (1611)rtindustrialisation (6806)rtobstacle au développement (1611)rtpolitique d'aide (0811)rtpolitique foncière (5606)rtsous-développement (1611)

usevienodas vertinimas (1236)prekių konfiskavimas (1221) prekyba moterimis
useétablissement pénitentiaire (1216)

3) uždraustų žvejybos įrankių, sugautų žuvų ir žuvininkystės produktų konfiskavimas;
3) la saisie des engins, des captures et des produits de pêche interdits;

rtpaskolos garantija (2416)rtprekių konfiskavimas (1221)rtskolinimasis (2416)
rtaction civile (1221)rtassurance (2431)rtdommages et intérêts (1211)rtindemnisation (1211)rtresponsabilité civile (1211)rtvictime de guerre (0816)