Sie suchten nach: vienalaikiškumas (Litauisch - Portugiesisch)

vienalaikiškumas
simultaneidade

antra, reikia ištirti, ar visos susijusios šalys investavo vienu metu („vienalaikiškumas“).
em segundo lugar será necessário averiguar se todas as partes envolvidas investiram ao mesmo tempo («simultaneidade»).

nyderlandų valdžios institucijos teigia, kad ši informacija ir tai, jog minėtos išlaidos buvo grąžintos, išsklaido komisijai iš pradžių kilusias abejones dėl išankstinių amsterdamo savivaldybės investicijų „vienalaikiškumo“ ir „vienodų sąlygų“.
as autoridades neerlandesas sustentam que as reservas iniciais da comissão a respeito da «simultaneidade» e das «condições idênticas» ligadas aos pré-investimentos do município de amesterdão podem ser eliminadas pelas explicações dadas atrás e pelo reembolso dos pré-investimentos da gna.