Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dažni kreivakaklystė
frecvente torticolis
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dažni kreivakaklystė (pablogėjimas), skonio sutrikimas
frecvente
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
rotacinės formos kaklo distonijos (spazminė kreivakaklystė)
torticolis spasmodic (gât răsucit)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spazminė kreivakaklystė vartojant xeomin buvo paminėti šie šalutiniai poveikiai:
torticolis spasmodic (gât răsucit) au fost raportate următoarele reacţii adverse în cazul xeomin:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spazminė kreivakaklystė suleidus vaisto gali atsirasti nuo lengvų iki sunkių rijimo sutrikimų.
torticolis spasmodic (gât răsucit) după injecţie, este posibil să prezentaţi dificultăţi de înghiţire uşoare până la severe.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spazminė kreivakaklystė (torticollis) vartojant xeomin buvo paminėti šie nepageidaujami poveikiai:
torticolis spasmodic au fost raportate următoarele reacţii adverse în cazul xeomin:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4. 1 terapinės indikacijos xeomin yra skirtas simptominiam blefarospazmo ir rotacinės formos kaklo distonijos (spazminė kreivakaklystė (torticollis)) gydymui suaugusiems.
4. 1 indicaţii terapeutice
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
taip pat neatmetama tikimybė, jog po atliktos injekcijos tortikolis (spazminė kreivakaklystė – galvos sukimas, kurio jūs negalite suvaldyti) gali dar labiau paūmėti.
de asemenea, este posibil ca torticolisul (imposibilitatea de a controla întoarcerea capului) să se agraveze după ce vi s- a administrat injecţia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spazminė kreivakaklystė (torticollis) pacientai turi būti informuojami, kad xeomin injekcijos, gydant spazminę kreivakaklystę, gali sukelti nuo lengvo iki stipraus sunkumo disfagiją su aspiracijos ir dusulio rizika.
torticolis spasmodic pacienţii trebuie informaţi în privinţa faptului că injecţiile cu xeomin administrate pentru tratamentul torticolisului spasmodic pot determina disfagie uşoară până la severă, cu risc de aspiraţie şi dispnee.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sąnarių skausmas, nugaros skausmas, sąnarių sustingimas, raumenų spazmai, raumenų trūkčiojimas, raumenų silpnumas, krūtinės skeleto ir raumenų skausmas, skeleto ir raumenų sustingimas, mialgija, kaklo skausmas, skausmas galūnėje, nenormali laikysena, rabdomiolizė, spazminė kreivakaklystė
conjunctivită, xerooftalmie, secreţii oculare, nistagmus, edem ocular, cruste pe marginea pleoapelor, edem al pleoapelor, glaucom, hiperlăcrimare, hiperemie oculară, fotofobie, vedere înceţoşată, reducerea acuităţii vizuale
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: