Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ampio aho azafady.
please help me.
Letzte Aktualisierung: 2015-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ampio aho fa tena kivy tanteraka.
color me so appalled.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malahelo tokoa aho amin'ny anaovana ny prezidansa.
i'm really sad for what the presidency has come to.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“vehivavy mankafy manandrana aho amin'ny asako.
“i am a woman who likes to experiment with her work.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usa: “ho roahina hody aho amin'ny alarobia”
usa: "i am getting deported on wednesday" · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tsy maintsy mahatadidy an'ity iray ity aho amin'ny manaraka.
i must remember that one for future use.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
netizen report: hibahana ireo antso amin'ny whatsapp sy skype ve ejipta?
netizen report: is egypt blocking voice calls on whatsapp and skype? · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kay, mbola fanina aho amin'ny fifanoheran'ny zava-misy.
oh, wow, the irony is still blowing my mind.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maniry ny mpitandro fifamoivoizana mandihy koa aho amin'ny manaraka?
i'm wishing for dancing traffic enforcers next?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tsy manana olana mihitsy aho amin'ny famakiana ny soratra arabo.
i have no problem reading arabic letters at all.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"tongava ary tsidiho aho amin'ny fotoana tianao hanaovana izany.
"come and visit me whenever you want.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tonga eto aho amin'ny maha namana, havana ary amin'ny maha maleziana ahy.
i came as a friend and family and also as a malaysian.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
#menagainstrape fa miangavy anareo hametraka mialoha ny sarinareo miboridana ao amin'ny whatsapp ~ @charsibhangi
#menagainstrape but please first send your nude pics on whatsapp ~ @charsibhangi — anthony khatmal (@organicmooli) june 8, 2014
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ampio aho hanemotra ny fandroahana ahy mandram-pahavitan'ny fianarako any amin'ny kolejy na mandram-pandaniana ny dream act.
“help me delay my deportation until i finish college or until the dream act is passed.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manontany tena aho amin'ny ho faharetan'izany toe-javatra izany. #ippyo
i wonder how long this situation will continue. #ippyo
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'ndeha hanamarina ny tenako aho amin'ny filazàna fa noho ny antony ara-pahasalamana izany.
i was going to justify it by saying that it's for medical reasons.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alefaso ny sarin'ny fifidianana ary andao hikarajia aminay momba ny fifidianana eto ghana ao amin'ny whatsapp 0241995737, 0202841029 & 0244838097
@africanelection: send images of the elections and chat with us about #ghanaelections on whatsapp 0241995737, 0202841029 & 0244838097
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
@juanmansantos: malahelo tokoa aho amin'ny fahafatesan'ny filoha venezoelàna hugo chávez frías.
@juanmansantos: i am deeply sorry about the death of venezuelan president hugo chávez frías.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahazo hafatra tao amin'ny whatsapp amin'ny mahasaron-tahotra sy sarim-bavy an'i bibi aho, na dia handrava an'i gaza izy.
i got a message on whatsapp about how bibi is a coward and a pussy, even though he's going to destroy gaza.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'omeko lanjany avokoa ireo namana rehetra ireo na iza na iza ka afaka manome sy mizara vaovao ho azy ireo aho amin'ny fomba azo ekena
i value all these friends for what they are and what i can give them in terms of sharing information in an acceptable manner
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: