Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sama di sini?
同样在这里?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sama di sini, sayang.
同样在这里,宝贝。 但是,你知道他们说什么。
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kami bersama-sama di hanoi.
我们曾在河内一起受苦受难...
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayahmu mempunyai lihat sama di wajahnya.
你爸爸当年的表情和你现在一模一样 your father had the same look on his face.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dikatakan berada di kawasan yang sama di kem goro.
据说都是在同一个区域里
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...dan mereka akan lakukan perkara yang sama di sini.
硂穦暗妓ㄆ
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kita semua mulai dengan cara yang sama di atas perahu, aku kira.
可能我们在船上的感觉都是一样的吧
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ada sinaran "pedulikan" yang sama di mata kamu.
我在你眼中看见了"去你妈"的同样神情
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ini makmal yang sama di mana penyu ini dilahirkan atau dicipta atau dimutasi.
这个实验室 就是他们的出生地 或是创造地 变异地
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan aku tahu kenapa kau sentiasa duduk di tempat yang sama di silver spoon counter.
还知道你为什么总是坐在 银汤匙柜台的同一个位子上
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
favela sama di mana seorang petugas kemasyarakatan amerika, cindy chapman, hampir terbunuh beberapa hari lepas?
有个在贫民窟的 美国社会福利工作者 辛蒂·查普曼
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kawan saya akan bersama-sama di sini sebentar lagi. saya lebih baik pergi.
我的朋友随时 都会来这里...
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
malam ini, ratusan warga new york bersama-sama di kebun binatang berduka cita atas kehilangan haiwan-haiwan di kebun binatang yang mereka cintai.
今晚,数百纽约市民在动物园聚集 哀悼他们喜爱的动物们
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tentulah. saya tidak akan beri maklumat ini, melainkan kita pernah bekerja bersama-sama di vietnam.
我们一起打过越战我才交给你
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi allah, dan allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.
供給朝覲者以飲料,並管理禁寺的人,與確信真主和末日,並為真主而奮鬥的人,你們以為他倆是一樣的嗎?在真主看來,彼此不是相等的。真主是不引導不義的民眾的。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(lalu dikatakan kepada mereka): "pada hari ini, setelah nyata bahawa kamu telah menganiaya diri sendiri, (maka apa yang kamu cita-citakan itu) tidak sekali-kali akan memberi faedah kepada kamu, kerana sesungguhnya kamu dan teman-teman kamu itu tetap menderita bersama-sama di dalam azab".
你们曾行不义,所以今日这种愿望对于你们绝无裨益。因为你们要同受刑罚。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.