Sie suchten nach: dengan sesungguhnya dan... (Malaysisch - Chinesisch (Vereinfacht))

baiklah, l mengaku bahawa sesetengah daripada ianya pengalaman sendiri saya
我想... 有一部份是我個人的親身經歷

dia mengaku bahawa dia adalah seorang penilik nasib, tapi tilikannya tak pernah betul.
他自封是个算命大师 但是从来没算对过

dan sebenarnya adalah... sebenarnya adalah setengah hidup saya dah berakhir.
但实际上... and the truth is... 实际上，人生已经度过了一半 the truth is,half my life is over.

dan sebenarnya al-quran itu bukanlah perkataan syaitan yang kena rejam.
这不是被放逐的恶魔的言辞，

dan sebenarnya mereka (yang musyrik) itu dahulu pernah berkata:
他们的确常说：

dan sebenarnya adalah, sebenarnya adalah saya takkan biarkan sesiapa pun ambil hidup saya lagi.
但实际上，事实是 and the truth is, the truth is 我绝不再让任何人夺走我的生活 i will never let anyone take my life from me again.

dan sebenarnya, pemikiran norman cara untuk mendapatkan wang, jadi saya akan membuat bayaran pada traktor.
而且事实上 norman 已经想到可以筹到钱的方法了 所以我有钱雇佣买拖拉机了

dan sebenarnya penduduk kampung "aikah" adalah orang-orang yang berlaku zalim.
那丛林的居民确是不义的，

mereka menjawab: "sesungguhnya engkau telahpun mengetahui bahawa kami tidak ada sebarang hajat kepada anak-anak perempuanmu, dan sebenarnya engkau sedia mengetahui akan apa yang kami kehendaki."
他们说：你确已知道我们对于你的女儿们没有任何权利。你确实知道我们的欲望。

maka tidaklah ada yang beriman kepada nabi musa melainkan sebilangan kecil dari keturunan kaumnya, itupun dengan keadaan takut kepada firaun dan ketua-ketua kaum mereka menyeksa mereka; kerana sesungguhnya firaun bermaharajalela di bumi, dan sebenarnya ia dari orang-orang yang melampaui batas.
归信穆萨的只有他本族的苗裔；他们害怕法老和他们本族头目们迫害他们。法老在地方上确是高傲的，确是过分的。

demikianlah kami membalas mereka disebabkan kekufuran mereka; dan sebenarnya kami tidak menimpakan balasan yang demikian melainkan kepada orang-orang yang amat kufur.
我因他们的忘恩而以这报酬他们，我只惩罚忘恩的人。

saya, john patrick ryan, dengan sesungguhnya bersumpah akan menyokong dan mempertahankan perlembagaan amerika syarikat, menentang semua musuh, warga asing dan domestik, bahawa saya akan menanggung kepercayaan dan kesetiaan dan saya akan mematuhi arahan presiden amerika syarikat dan arahan pegawai yang ditugaskan terhadap saya berdasarkan peraturan dan kod seragam keadilan tentera, jadi tolonglah saya, tuhan.
我 约翰•帕特里克•莱恩 在此郑重宣誓： 我将支持和捍卫

dan sebenarnya sahabat kamu (nabi muhammad) itu (wahai golongan yang menentang islam), bukanlah ia seorang gila (seperti yang kamu tuduh);
你们的朋友，不是一个疯人，

"tidak syak lagi, bahawa makhluk-makhluk yang kamu ajak aku menyembahnya itu tidak dapat menyahut sebarang seruan (atau memberikan sebarang pertolongan) sama ada di dunia atau di akhirat; dan sesungguhnya tempat kembali kita semua ialah kepada allah, dan sebenarnya orang-orang yang melampau kejahatannya itu, merekalah ahli neraka.
其实，你们召我去崇拜的东西，在今世和后世，都不能应答任何祈祷。我们的归宿是真主，过分者必是火狱的居民。