Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saya diamanahkan mengurus bangunan ini.
我们走吧
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kerana kami pengkhidmat awam, kami diamanahkan untuk menjalankan pemerintahan.
因为我们是公仆 人民把政府托付给了我们
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dia terkorban semasa cuba sembunyikan sesuatu yang diamanahkan kepada abnegation...
她的死 是为了藏起某件东西不让珍宁发现 she died trying to hide something from jeanine. 一件很久之前被委托给无私派保管的东西 something that was entrusted to abnegation a long time ago.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cawan yang mengumpul darahnya di tempat menyalib dan telah diamanahkan kepada joseph dari arimathea.
当耶稣被钉上十字架时 它被拿来接住耶稣的血 之后交由亚利马太的约瑟保管
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ia adalah arahan yang mesti dilaksanakan, diamanahkan pada kita supaya kita mewujudkan kestabilan dalam kekecohan.
这是必须执行的命令 我们得到了这些命令 就得让这个混沌世界稳定
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jika dia tidak hadir, tabung yang telah diamanahkan kepada orang suruhan beliau, senzo ... dan anak saudaranya, sayaka.
当他不在的时候 道场是由他的附庸专造 及侄女沙也加所代管
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah, kurniakan saya kekuatan, semangat, dan rahmat agar saya dapat terus menunaikan tanggungjawab yang diamanahkan kepada saya, amin "
真主啊,求你赐予我力量、精神和恩典,让我继续履行托付给我的责任, 阿门”
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dan jika kamu berada dalam musafir (lalu kamu berhutang atau memberi hutang yang bertempoh), sedang kamu tidak mendapati jurutulis, maka hendaklah diadakan barang gadaian untuk dipegang (oleh orang yang memberi hutang). kemudian kalau yang memberi hutang percaya kepada yang berhutang (dengan tidak payah bersurat, saksi dan barang gadaian), maka hendaklah orang (yang berhutang) yang dipercayai itu menyempurnakan bayaran hutang yang diamanahkan kepadanya, dan hendaklah ia bertaqwa kepada allah tuhannya. dan janganlah kamu (wahai orang-orang yang menjadi saksi) menyembunyikan perkara yang dipersaksikan itu. dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya ia adalah orang yang berdosa hatinya. dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.
如果你们在旅行中(借贷),而且没有代书的人,那末,可交出抵押品;如果你们中有一人信托另一人,那末,受信托的人,当交出他所受的信托物,当敬畏真主──他的主。你们不要隐讳见证,谁隐讳见证,谁的心确是有罪的。真主是全知你们的行为的。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: