Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kerajaan yang kita impikan.
我们的梦中王国
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kerajaan yang saling bertentangan.
它们可以说是史上最差的邻居
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adakah anda rasa kerajaan yang ditinggalkan anda?
你认为政府放弃
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kerajaan yang sepatutnya takut dengan rakyatnya.
政府应该害怕它的人民
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dari banyak kerajaan yang bertempur demi tanah dan kekuasaan
诸国争相抢夺土地及权力
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
145 km jauhnya, bekerjasama dengan kerajaan yang ramah.
身在90哩之外 与友善的政府合伙
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan beberapa pasukan kerajaan yang dikenali "sector 7".
还有个名为第七区的政府组织
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tinggal awak dan saya. memimpin kerajaan yang kering dan putus asa.
你和我就可以统治这绝望的,干枯的国度了.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, kita semua pernah mendengar kisah itu. kerajaan yang hilang.
我们早就听过那个故事
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apakah dia mempunyai rakan atau agensi kerajaan yang yang bekerjasama denganya?
有搭档或政府机关和他合作吗?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di atas politik dan birokrasi ... yang melemahkan integriti organisasi mata-mata kerajaan yang dikendalikan.
凌驾于那些暗中削弱了政府旗下的间谍组织的 above the politics and bureaucracy that undermine the integrity 政治与官僚主义 of government -run spy organizations.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boleh tak awak beritahu siapa pengawai kerajaan yang awak bekerja denganya tu yang berkomunikasi denganya tu?
请问你的联邦政府联络人是谁?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jika awak tak boleh menyewa kuasa undang-undang, ....kerajaan yang akan menyediakannya untuk awak.
如果你不请律师 国家会为你指派一名
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pada suatu masa dahulu, dari kerajaan yang amat jauh... ..wujudlah sebuah perkampungan kecil di pinggir hutan.
从前,从前... 在一个遥远的国度里... 在森林边有一个小村庄...
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presiden telah mengadakan mesyuarat kabinet tergempar hari ini untuk membincangkan skandal yang semakin meningkat atas dakwaan menyalahgunakan program kerajaan, yang diberi nama blackbriar
总统今天 召开紧急内阁会议 讨论越来越多的
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kita mungkin juga dipaksa untuk bekerja di bawah kerajaan yang menyuruh awak untuk mengikuti segala arahanya apa yang perlu diaktakan,apa yang perlu difikirkan, apa tidak perlu difikirkan.
我们就要被迫听从政府的命令 告诉你该说什么、该想什么
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sebelum mereka itu, kaum nabi nuh, dan aad (kaum nabi hud), serta firaun yang mempunyai kerajaan yang kuat, telah juga mendustakan rasul masing-masing.
在他们之前,曾否认使者的,有努哈的宗族、阿德人、有武力的法老、
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan apabila engkau melihat di sana (dalam syurga itu), engkau melihat nikmat yang melimpah-limpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya).
当你观看那里的时候,你会看见恩泽和大国。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atau patutkah mereka dengki kepada manusia (nabi muhammad dan umatnya) disebabkan nikmat (pangkat nabi dan ugama islam) yang telah diberikan oleh allah kepada mereka dari limpah kurnianya? kerana sesungguhnya kami telahpun memberi kepada keluarga ibrahim: kitab (ugama) dan hikmat (pangkat nabi), dan kami telah memberi kepada mereka kerajaan yang besar.
难道他们嫉妒别人享受真主所赐的恩惠吗?我确已赏赐易卜拉欣的后裔天经和智慧,我又赏赐他们一个广大的国土。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: