Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ibu kepada dua anak kecilku
ibu kepada dua anak kecilku
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
persekitaran politik terbahagi kepada dua iaitu
the political environment is divided into two namely
Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
jangan _pisahkan perkataan kepada dua baris
do not _split words over two lines
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terbahagi kepada dua iaitu intiating structure dan consideration
divided into two namely intiating structure and consideration
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alat ambang: kurangkan imej kepada dua warna menggunakan ambang
threshold tool: reduce image to two colors using a threshold
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan semasa berlakunya kiamat, mereka pada hari itu akan berpecah kepada dua kumpulan (setelah selesai perbicaraan).
and at the time when the hour shall come, at that time they shall become separated one from the other.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kuasa seseorang ejen terbahagi kepada dua kategori iaitu kuasa nyata dan kuasa zahir
the power of an agent is divided into two categories, namely express power and power of the zahir.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kedai costco's di canberra juga menghadkan jumlah yang dibenarkan kepada dua bungkus minggu lalu.
costco's store in canberra also limited the allowed amount to two packs last week.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ppdc: pilihan %s ditakrif dalam dua kumpulan berbeza pada baris %d bagi %s.
ppdc: option %s defined in two different groups on line %d of %s.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rajah menunjukkan struktur molekul sabun yang boleh dibahagikan kepada dua bahagian. labelkan struktur molekul sabun dan lengkapkan penerangannya.
the diagram shows the molecular structure of soap that can be divided into two parts. label the molecular structure of the soap and complete the description.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kos sara hidup bergantung kepada dua keadaan iaitu pendapatan anda dan harga pasaran.dengan peningkatan kos sara hidup saban hari, inflasi akan berlaku
the cost of living depends on two conditions, namely your income and the market price. with the increase in the cost of living every day, inflation will occur.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
untuk mengetahui dimension lukisan ini perlu offset,seperti 30 mm hendaklah bahagi kepada dua barulah mendapat nilai offset garisan tenggah iaitu 15mm.
to know the dimensions of this drawing, it is necessary to offset, such as 30 mm must be divided into two and then get the offset value of the middle line which is 15mm.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
china juga telah mendesak as untuk menarik balik sekatannya dari syria, venezuela dan iran, ketika dilaporkan menghantar bantuan kepada dua negara terakhir itu.
china has also called for the us to lift its sanctions off of syria, venezuela and iran, while reportedly sending aid to the latter two countries.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kerajaan mempunyai beberapa asset antaranya ialah asset alih, asset tidak alih, asset hidup dan harta intelek. aset alih bermaksud aset yang boleh dipindahkan dari satu tempat ke satu tempat lain termasuk aset yang dibekalkan atau dipasang bersekali dengan bangunan. aset alih terbahagi kepada dua kumpulan, iaitu harta modal dan inventori.
the government has several assets such as movable assets, immovable assets, living assets and intellectual property. movable assets means assets that can be moved from one place to another including assets that are supplied or installed together with the building. movable assets are divided into two groups, namely capital assets and inventory.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. pendidik membahagikan kanak kanak kepada dua kumpulan. 3. kanak kanak mengambil belon yang berisi air. 4. kanak kanak melompat menggunakan dua kaki ke dalam bulatan . 5. sampai di bulatan akhir, kanak kanak perlu melontar belon tersebut ke dalam bakul yang disediakan. 6. kumpulan yang berjaya melontar semua belon ke dalam bakul dikira pemenang
2. the educator divides the children into two groups. 3. the child picks up a balloon filled with water. 4. the child jumps using two feet into a circle. 5. arriving at the end circle, children have to throw the balloon into the basket provided. 6. the group that successfully throws all the balloons into the basket is considered the winner
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
permainan ini dikenali baling tin kerana bahan asas permainan tersebut adalah tin. permainan baling tin dikatakan mula diperkenal pada awal tahun 1950 an dan terus popular hingga pertengahan tahun 1980 an. cara cara permainan ini dimulakan dengan menyusun tin tin kosong dari bahagian bawahnya dengan susunan empat, tiga, dua dan satu pemain pula dibahagikan kepada dua kumpulan iaitu kumpulan penyerang dan pelontar. kumpulan pelontar akan memulakan permainan dengan wakil pasukan akan melontar bola
this game is known as can throwing because the basic material of the game is cans. the game of can throw is said to have been first introduced in the early 1950s and continued to be popular until the mid -1980s. the way the game starts is by arranging empty cans from the bottom with an arrangement of four, three, two and one. players are divided into two groups, namely the attacker and the thrower group. the throwing group will start the game with the team representative will throw the ball
Letzte Aktualisierung: 2021-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anda menyilang tampal lebih daripada dua kumpulan berita. gunakan pengepala "susul kepada" untuk menyampaikan jawapan artikel anda ke dalam satu kumpulan. anda ingin mengedit semula artikel atau teruskan menghantarnya?
you are crossposting to more than two newsgroups. please use the "followup-to" header to direct the replies to your article into one group. do you want to re-edit the article or send it anyway?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1 ) murid membuat pergerakan non lokomotor megikut lirik lagu “bangun pagi” dengan bimbingan guru 2 ) guru membahagikan murid murid kepada dua kumpulan iaitu kumpulan a dan kumpulan b 3 ) guru meminta kumpulan a menyanyikan lagu “bangun pagi” dengan sebutan yang betul dengan iringan muzik manakala kumpulan b perlu membuat pergerakan mengikut lirik lagu
1) pupils make non -locomotor movements according to the lyrics of the song "bangun pagi" with the guidance of the teacher 2) the teacher divides the students into two groups, namely group a and group b 3) the teacher asks group a to sing the song "bangun pagi" with the correct pronunciation with accompaniment music while group b has to make movements according to the lyrics of the song
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
penilaian pernyataan bahawa orang dewasa yang lebih tua lebih cenderung kepada penderaan daripada kanak-kanak, berbeza-beza antara dua kumpulan . firts pelajar tahun pertama menunjukkan bahawa ini adalah kenyataan yang benar manakala pelajar tahun kedua tidak pasti kesahihan kenyataan. ini adalah kenyataan palsu kerana kanak-kanak lebih cenderung daripada orang dewasa yang lebih tua
evaluation of the statement older adult are more prone to abuse than children, varied between two group . firts year student indicated that this is a true statement while second year student unsure of validity of the statement. this is a false statement because children are more prone than older adults
Letzte Aktualisierung: 2022-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: