Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l- istimulazzjoni sesswali xorta tkun għadha meħtieġa biex tipproduċi erezzjoni.
for at opnå en erektion er seksuel stimulering dog stadig nødvendig.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ohss għandha tiġi kkunsidrata bħala riskju intrinsiku għall - istimulazzjoni gonadotrophin.
ohss må betragtes som en reel risiko ved gonadotropin stimulation.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
betaagonistika bħ l- istimulazzjoni beta tista 'tkompli tbaxxi l- pressjoni.
der findes ingen data vedrørende virkning ved vedligeholdelsesbehandling og begrænsede data for langvarig sikkerhed (se pkt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
x riduzzjoni ta 'l- istimulazzjoni qawwija tagħhom fuq ċelluli tat- tip t.
tacrolimus salve har ingen effekt på kollagensyntesen hos mennesker.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aċċess għal mediċini u l- istimulazzjoni ta 'l- innovazzjoni u r- riċerka
adgang til lægemidler og fremme af innovation og forskning
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kundizzjonijiet oħrajn bl- istimulazzjoni tas- sistema renin- angiotensin- aldosterone:
andre tilstande med stimulering af renin- angiotensin- aldosteronsystemet:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l-istimulazzjoni tat-taħriġ u l-mobilità tar-riċerkaturi fl-unjoni.
kun statsborgere i medlemsstaterne kan være medlemmer af direktionen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
saru studji elettrofiż iċli wrew li olanzapine joloġ i naqqas selettivament l- istimulazzjoni tan- newroni dopaminerġ i meż
olanzapin udviste større affinitet til serotonin 5ht2 end til dopamin d2 receptorerne i in vitro undersøgelser og større 5 ht2 - end d2 - aktivitet i in vivo modeller.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
saru studji elettrofiż iċli wrew li olanzapine joloġ i naqqas selettivament l- istimulazzjoni tan- newroni dopaminerġ i meż iċ
olanzapin udviste større affinitet til serotonin 5ht2 end til dopamin d2 receptorerne i in vitro undersøgelser og større 5 ht2 - end d2 - aktivitet i in vivo modeller.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dawn jinkludu l-promozzjoni ta’ żoni rurali u l-istimulazzjoni tal-kooperazzjoni bejn limsieħba lokali.
det omfatter styrkelse af landdistrikter og samarbejde mellem lokale partnere.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kumplikazzjoni bit- trattament ta ’ l- fsh hija l- istimulazzjoni żejda mhux mixtieqa fl- ovarji.
en komplikation i forbindelse med behandling med fsh er overstimulation af ovarierne.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kumplikazzjoni serja bit- trattament ta ’ l- fsh hija l- istimulazzjoni żejda mhux mixtieqa fl- ovarji.
en komplikation i forbindelse med behandling med fsh er overstimulation af ovarierne.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ir - reazzjonijiet tal- ġilda lokali jistgħu jkunu relatati ma 'l- istimulazzjoni tar- rispons immunoloġiku.
disse lokale hudreaktioner kan være forbundet med stimuleringen af det lokale immunforsvar.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jista ’ jkun aċċettabbli li jkun estiż it- tul ta ’ żmien ta ’ l - istimulazzjoni fi kwalunkwe ċiklu sa 5 ġimgħat.
man kan forlænge stimulationsbehandlingen op til 5 uger i en cyklus.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
matul jew wara l- istimulazzjoni ormonali ta ’ l- ovarji jista ’ jseħħ is- sindromu ta ’ stimulazzjoni eċċessiva ta ’ l- ovarji.
37 under eller efter hormonstimulation af ovarierne kan der forekomme et ovarie- hyper - stimulations- syndrom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: