Sie suchten nach: jinvalidaw (Maltesisch - Dänisch)

5.2. stikers tal-viża kompluti li jinvalidaw:
5.2. annullering af en allerede udfyldt visummærkat

tibdiliet jew tħassir mhux awtorizzati għandhom jinvalidaw liċ-ċertifikat.
attesten er ugyldig, hvis der er foretaget ikke-attesterede ændringer eller udstregninger.

"1a. meta jkun stabbilit li l-prodotti jkunu ġew iddikjarati bi żball, minflok prodotti oħra, għall-proċedura tad-dwana li tinkludi l-obbligazzjoni li jitħallsu drittijiet ta'l-importazzjoni, l-awtoritajiet tad-dwana għandhom jinvalidaw id-dikjarazzjoni jekk issir talba għal dan il-għan fi żmien tliet xhur mid-data ta'l-aċċettazzjoni tad-dikjarazzjoni, sakemm:
»1a) fastslaas det, at varerne, i stedet for andre varer, ved en fejltagelse er blevet angivet til en toldprocedure, der indebaerer forpligtelse til at betale importafgifter, erklaerer toldmyndighederne angivelsen for ugyldig, hvis der inden for tre maaneder fra datoen for antagelsen af angivelsen indgives anmodning herom, og for saa vidt