Sie suchten nach: kiesaħ (Maltesisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Dänisch

Info

Maltesisch

kiesaħ

Dänisch

forkølelse

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Maltesisch

għeriq kiesaħ

Dänisch

kvalme koldsved

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Maltesisch

l-ewwel ippressar kiesaħ

Dänisch

første koldpresning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Maltesisch

pressjoni ta' nfiħ fil-kiesaħ

Dänisch

oppumpningstryk i kold tilstand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

għaraq kiesaħ, għaraq eċċessiv

Dänisch

koldsved, kraftig svedtendens

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

tegħreq matul il- lejl għaraq kiesaħ

Dänisch

almindelig

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

dawn jistgħu jinkludu għaraq kiesaħ, ġilda

Dänisch

udeladelse af et måltid eller ikke planlagt anstrengende fysisk aktivitet kan føre til hypoglykæmi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

Ħallih jagħqad fuq wiċċ nadif, kiesaħ orizzontali.

Dänisch

man lader det størkne på en ren, kølig, vandret flade.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

nace 24.31: Ġbid ta’ vireg bil-kiesaħ

Dänisch

nace 24.31: fremstilling af stænger ved koldtrækning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

raxx bl- infafet, tagħriq urtikarja, għaraq kiesaħ

Dänisch

urticaria, koldsved.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

li titbenġel dermatite minħabba kuntatt urtikarja għaraq kiesaħ

Dänisch

nedsat appetit

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

għaraq kiesaħ, eritema, iperidrosi Żieda fil- kreatinina

Dänisch

ødem, perifer kulde alat forhøjet, abnorm urinanalyse, abnorme

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

nace 24.32: Ġbid ta’ vireg dojoq bil-kiesaħ

Dänisch

nace 24.32: fremstilling af stålbånd ved koldvalsning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

xogħol bi u fuq materjal jaħraq ħafna jew kiesaħ ħafna.

Dänisch

arbejde på og med varme eller meget kolde masser

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

xogħol fl-arja aperta fix-xita u f'temp kiesaħ.

Dänisch

arbejde i det fri ved regn og kulde.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

(e) annimali vertebrati oħrajn u annimali ta'demm kiesaħ.

Dänisch

(7) eft nr. l 224 af 18. 8. 1990, s. 29. direktivet er senest aendret ved direktiv 91/496/eoef (eft nr. l 268 af 24. 9. 1991, s. 56).

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

il-preżenza regolari ta' veterinarju uffiċjali f'maħżen kiesaħ.

Dänisch

at embedsdyrlægen regelmæssigt aflægger besøg på køle- og fryselagre.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Żommu kiesaħ waqt il- ħażna u l- ġarr (2ºc – 8ºc).

Dänisch

opbevares i køleskab og transporteres nedkølet (2°c – 8°c).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

urtikarja dermatite minħabba kuntatt għaraq kiesaħ reazzjonijiet ta ’ fotosensittività tendenza ogħla li titbenġel

Dänisch

muskelsitren

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

ma kien hemm l- ebda effett sinifikanti bl- ilma kiesaħ f’ dawn il- parametri.

Dänisch

der var ingen betydelig påvirkning af køligt vand på disse parametre.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,382,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK