Sie suchten nach: kustodja (Maltesisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Dänisch

Info

Maltesisch

kustodja

Dänisch

opbevaring

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

kustodja konġunta

Dänisch

fælles forældremyndighed

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

immaniġġjar u kustodja

Dänisch

administration og deponering

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

dritt ta' kustodja

Dänisch

retten til at bestemme, hvor barnet skal bo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

artikolu 14 kustodja temporanja

Dänisch

artikel 14 midlertidig frihedsberøvelse

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

servizzi ta' kustodja sikura

Dänisch

boksudlejning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

servizzi tal-kustodja sikura.

Dänisch

boksudlejning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

ġenitur li għandu l-kustodja

Dänisch

indehaveren af forældremyndigheden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

tneħħija tad-dritt ta' kustodja

Dänisch

fjernelse af barn fra forældremyndighedsindehaverens varetægt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

ġenitur li ma għandux il-kustodja

Dänisch

forælder, der ikke har forældremyndigheden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

persuna li għandha drittijiet ta' kustodja

Dänisch

indehaver af forældremyndigheden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

irreġistratur għandu l-kustodja tas-siġilli.

Dänisch

justitssekretæren bistår retten, rettens præsident og dommerne ved udførelsen af deres hverv. justitssekretæren er ansvarlig for justitskontorets organisation og virksomhed under tilsyn af rettens præsident .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

(b) riċeviment, trasmissjoni u kustodja tad-dokumenti;

Dänisch

b) at modtage, oversende og opbevare dokumenter

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

kapitolu iv kustodja temporanja gĦall-iskop ta'tkeĊĊija

Dänisch

kapitel iv frihedsberØvelse med henblik pÅ udsendelse

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

it-trattamanet fil-kustodja u l-kundizzjonijiet tal-priġunerija

Dänisch

mishandling af arrestanter og forholdene i fængslerne

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

l-espulsjoni bħala konsegwenza legali ta’ penali ta’ kustodja

Dänisch

udvisning som en retlig følge virkning til en fængselsstraf

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

11. jitwaqqfu salvagwardji mimimi għal mod kif issir il-kustodja temporanja.

Dänisch

11. der skal indføres minimumsgarantier for gennemførelsen af midlertidig frihedsberøvelse.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

"ftehim dwar l-użu u l-kustodja ta'algoritmi schengen"

Dänisch

"schengen-kravene på telekommunikationsområdet og tetra-normen"

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Maltesisch

fil-kustodja fir-renju unit minn diċembru 2008 (f'marzu 2009).

Dänisch

fængslet i det forenede kongerige siden december 2008 (pr. marts 2009).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

ir-riskji operazzjonali u r-riskji relatati mal-kustodja tal-assi;

Dänisch

operationelle risici og risici forbundet med opbevaring af aktiver

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,222,767 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK