Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
letteratura xjentifika
videnskabelig litteratur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
letteratura ta'informazzjoni turistika
oplysningsmateriale til turistformaal
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reċensjoni tal-letteratura dwar l-inċentivi ekonomiċi
litteraturgennemgang af økonomiske incitamenter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is-sorsi tal-letteratura dwar is-suġġett ippubblikata;
offentliggjort litteratur anvendt som kilder
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l- applikant ippreżenta wkoll dejta mil- letteratura xjentifika.
ansøgeren har derudover fremlagt oplysninger fra faglitteraturen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ir- reżistenza kienet koperta b’ mod adegwat fil- letteratura.
resistens var fyldestgørende dækket ved litteraturreferencer.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
letteratura oħra dwar is-suġġett li tkun saritilha evalwazzjoni bejn il-pari.
anden specialiseret videnskabelig litteratur.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(ċ) referenzi ewlenin ta’ letteratura u sorsi għad-dejta;
referencer til den vigtigste faglitteratur og de vigtigste datakilder
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
id- dożi ta ’ pramipexole kif ippubblikati fil- letteratura jirreferu għal għamla mmellħa.
pramipexol- doser publiceret i litteraturen refererer til saltformen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
jekk il-metodi msemmija ġew ippubblikati, jistgħu ikunu suffiċjenti referenzi għal-letteratura.
hvis de pågældende metoder har været offentliggjort, er angivelse af litteraturhenvisninger tilstrækkelig.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorsi tal-letteratura oħrajn dwar it-tul ta’ ħajja tal-oġġetti kapitali.
andre litteraturkilder vedrørende kapitalgoders levetid.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
id-dejta mil-letteratura dwar is-suġġett jew mill-istudji xjentifiċi ppubblikati;
data fra litteraturen eller videnskabelige rapporter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hemm rapporti fil- letteratura fejn intwera l- passaġġ transplaċentali ta ’ filgrastim f’ nisa tqal.
rapporter i litteraturen har påvist, at filgrastim passerer placenta.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
rapporti fil- letteratura medika jindikaw li trattament għal indikazzjoni oħra bi prodotti mediċinali dopominerġiċi jista ’ jirriżulta fi tiżjid.
rapporter fra litteraturen indikerer, at behandling af en anden indikation med dopaminerge lægemidler kan resultere i augmentation.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
97 rapporti konflittwali fil- letteratura dwar jekk l- eritropojetin jistax ikollu rwol ewlieni bħala proliferatur ta ’ tumuri.
i litteraturen foreligger der rapporter, som er modstridende med hensyn til, om erytropoietin kan spille en større rolle som tumorproliferator.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
- il- letteratura pprovduta mill- applikant tappoġġja doża ta ’ 200 – 400 mg darbtejn kuljum fit -
- den af ansøgeren forelagte litteratur understøtter en dosis på 200- 400 mg to gange dagligt til
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
64 kien hemm xi rapporti fil- letteratura ta ’ livelli anqas ta’ lamotrigine meta lamotrigine intuża flimkien ma ’ oxycarbazepine.
i litteraturen er rapporteret aftagende mængde af lamotrigin, når lamotrigin er givet i kombination med oxcarbazepin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
l-analiżi tal-letteratura tiffoka l-ewwel nett fuq kwistjonijiet relatati mal-inkorporazzjoni talohs fil-ġestjoni.
litteraturgennemgangen fokuserer først og fremmest på, hvordanarbejdsmiljøspørgsmålindarbejdesi virksomhedsledelse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
frekwenza ta ’ reazzjonijiet mhux mixtieqa identifikati mid- dejta tal- letteratura reazzjoni avversa sistema tal- klassifika tal- organi
bivirkning organklasse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
fl-2009, il-premju talue għal-letteratura ngħata għall-ewwel darba lil 12-il awtur ewropew ġdid.
i 2009 blev eu’s litteraturpris uddelt for første gang, og den gik til 12 nye europæiske forfattere.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: