Sie suchten nach: sirdat (Maltesisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Dänisch

Info

Maltesisch

sirdat

Dänisch

feber kulderystelser

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

- sirdat *,

Dänisch

- kuldegysninger *,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

sirdat deni

Dänisch

kulderystelser feber

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

sirdat *, deni *,

Dänisch

sygdomme i lever og galdeveje

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

sirdat dermatite fis- sit t' applikazzjoni

Dänisch

skorpedannelse på påføringsstedet

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

uġigħ, sindrome ta ’ l- influwenza, astenja, sirdat

Dänisch

smerter, influenzalignende symptomer, asteni, kulderystelser

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

uġigħ fis- sider, debbulizza, sirdat, telqa, deni rari:

Dänisch

brystsmerter, svaghed, kuldegysninger, utilpashed, feber sjældne:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

disturbi ġenerali u astenija, kondizzjonijiet ta ’ deni, sirdat mnejn jingħata

Dänisch

asteni, pyrexi, rigors

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

influenza, inkluż deni, uġigħ ta ’ ras, sirdat, nawsea u majalġja.

Dänisch

forhøjelse af alkalisk fosfatase og forhøjelse af alat

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

reazzjonijiet assoċjati ma ’ l- infużjoni kienu jikkonsistu ta ’ spiss minn deni u sirdat.

Dänisch

infusionsrelaterede reaktioner bestod oftest af feber og kuldegysninger.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

- disturbi tad- demm li jistgħu jkunu kkaraterizzati b’ deni jew sirdat, uġigħ fil- griżmejn, ulċeri

Dänisch

- en blodsygdom, som kendetegnes ved feber eller kulderystelser, ondt i halsen, sår i munden eller

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

debbulizza, deni, urtikarja (ħorriqija), raxx, sirdat, uġigħ fid- dahar, tħoss is- sħana.

Dänisch

influenzalignende sygdom, paræstesi (prikkende eller snurrende fornemmelse), svaghed, feber, urticaria (nældefeber), udslæt, kulderystelser, rygsmerter, varm fornemmelse

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

• sinjali ta 'infezzjonijiet serji, bħal deni għoli li jista' jkun akkumpanjat minn sogħla, qtugħ ta ’ nifs, sirdat, debolezza, jew xi erja sħuna, ħamra, tenera u bl- uġigħ fuq il- ġilda jew fil- ġogi. • sinjali ta 'disturbi fid- demm, bħal fsada, tbenġil, jew sfurija. • sinjali ta' disturbi fis- sistema nervuża, bħal tirżiħ jew tnemnim, bidla fil- vista, uġigħ fl - għajnejn, jew bidu ta 'għejja fi driegħ jew riġel. • sinjali ta' insuffiċjenza kardijaka li tiħżin, bħal għejja jew qtugħ ta ’ nifs b’ attività, nefħa fl - għakiesi, sensazzjoni fejn tħoss l- għonq jew iż- żaqq mimlija, qtugħ ta ’ nifs matul il- lejl jew sogħla, id- dwiefer jew ix- xofftejn isiru lewn blu.

Dänisch

252 • tegn på alvorlig infektion, som f. eks. høj feber evt. ledsaget af hoste, stakåndethed, kuldegysninger, slaphed eller et varmt, rødt, ømt, smertende område på barnets hud eller led. • tegn på blodsygdom, som f. eks. blødning, blå mærker eller bleghed. • tegn på nervesygdom, som f. eks. følelsesløshed eller snurren, synsforstyrrelser, øjensmerte eller pludselig svaghed i en arm eller ben. • tegn på forværring af hjerteinsufficiens, som f. eks. træthed eller stakåndethed ved aktivitet, opsvulmen af anklerne, en følelse af oppustethed i nakken eller maven, stakåndethed eller hosten om natten, blåligfarvning af neglene eller rundt om læberne.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,255,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK