Sie suchten nach: aministrattivi (Maltesisch - Englisch)

- proċeduri aministrattivi armoniżżati w simplifikati,
- harmonized and simplified administrative procedures,

il-kummissjoni diġà pproponiet miżuri li jnaqqsu l-piżijiet aministrattivi sa 33% jew aktar minn eur 40 biljun.
the commission has already proposed measures that reduce administrative burdens by up to 33 % or more than eur 40 bn.

traduzzjoni titqies li tkun awtentikata meta tkun ġiet awtentikata permezz ta' proċedura aċċettata mill-awtoritajiet aministrattivi jew ġudizzjarji ta' kwalunkwe stat membru ieħor.
a translation shall be deemed certified where it has been certified in a procedure accepted by the administrative or judicial authorities of any other member state.

(1) il-kunsill ewropew, fil-laqgħa tiegħu tat-8 u d-9 ta' marzu 2007, qabel li l-piżijiet aministrattivi fuq il-kumpaniji għandhom jitnaqqsu b'25% sas-sena 2012, biex tittejjeb il-kompetittività tal-kumpaniji fil-komunità.
(1) the european council agreed, at its meeting on 8 and 9 march 2007, that administrative burdens on companies should be reduced by 25% by the year 2012 in order to enhance the competitiveness of companies in the community.