Google fragen

Sie suchten nach: mehtiega (Maltesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Englisch

Info

Maltesisch

TWISSIJA/ IET SPECJALI OHRA, JEKK MEHTIEGA

Englisch

OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

TWISSIJA(IET) SPEĊJALI OHRA, JEKK MEHTIEGA

Englisch

OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

Iżda, l-ebda registrazzjonijiet off-balace sheet ma huma mehtiega.

Englisch

However, no off-balance sheet entries are necessary.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Maltesisch

li jiehdu kull miżura mehtiega sabiex jevitaw il-falsifikazzjoni ta' formuli.

Englisch

for taking any measure necessary in order to avoid the forging of forms.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Maltesisch

dwar il-kwalita mehtiega ghall-ilmijiet tal-koltivazzjoni tal-molluski

Englisch

ON THE QUALITY REQUIRED OF SHELLFISH WATERS

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Maltesisch

Mr.Cutajar qalillina li behsiebu jisanzjona l kamra u ser iqabbad perit biex jinbda bil-proceduri mehtiega

Englisch

Mr.Cutajar qalillina intending jisanzjona the room and will engage an architect to jinbda with procedures required

Letzte Aktualisierung: 2015-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Id- doza tal- bidu mehtiega tigi stabbilita billi tintuza l- formula li gejja:

Englisch

The required loading dose is determined using the following formula:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Ghaldaqstant, tkun mehtiega valutazzjoni fuq il-fdal tal-garanzija ta » 3,5%.

Englisch

It thus has a residual maturity of two years, therefore requiring a valuation haircut of 3,5%.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Id- doza qawwija tal- bidu mehtiega tigi stabbilita billi tintuza l- formula li gejja:

Englisch

The required loading dose is determined using the following formula:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Huma mehtiega wkoll aktar emendi teknici wara r-reviżjoni tal-Linja Gwida BCE/ 2003/2.

Englisch

Further technical amendments are also following a review of Guideline ECB/ 2003/2.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Dan ir-Regolament ghandu jiffinanzja kull sorveljanza u evalwazzjoni obbligatorji mehtiega taht dawn l-istrumenti wara l-iskadenza taghhom.

Englisch

This Regulation will fund any obligatory monitoring and evaluation required under these instruments following their expiry.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Il-Kummissjoni tista » tadotta id-disposizzjonijiet teknici mehtiega ghat-thaddim ta » din il-Facilità.

Englisch

The Commission may adopt any technical provisions necessary for the operation of this Facility.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Ghan Certi fatti maghrufa huma mehtiega ghal aktar analiżi ta » żviluppi monetarji u biex iservu aktar skopijiet statistici ohra bhal ma huma kontijiet finanzjarji u bilanci ta » pagamenti.

Englisch

Certain data are needed for the further analysis of monetary developments and to serve other statistical purposes such as financial accounts and balance of payments.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Id- doza tal- manutenzjoni mehtiega ghal pazjenti kirurgici tinghata bhala infuzjoni kontinwa u tigi stabbilita billi tuza l- formula li gejja:

Englisch

The required maintenance dose for surgical patients is given as a continuous infusion and is determined using the following formula:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Ghalhekk, f'Awwissu ta' l- 2000, Franza kienet ghada ma adottatx il-mizuri kollha mehtiega sabiex tezegwixxi s-sentenza ta' l-1991.

Englisch

In August 2000 France therefore had not taken all the necessary measures to comply with the 1991 judgment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Dawn il-bżonnijiet ghandhom x’jaqsmu l-aktar ma’ l-investiment fl-infratruttura mehtiega biex tigi implimentata effettivament il-legislazzjoni ambjentali tal-KE.

Englisch

These needs are mainly related to investment in the infrastructure required to effectively implementation of EC environment legislation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Il-[daħħal isem il-BĊ] għandu jitqies li huwa awtorizzat biex jikkomunika lill-awtoritajiet għaċ-ċertifikazzjoni kull informazzjoni dwar il-parteċipanti li tista’ tkun mehtiega mill-awtoritajiet għaċ-ċertifikazzjoni.”

Englisch

The [insert name of CB] shall be deemed to be authorised to communicate to certification authorities any information relating to participants which the certification authorities may need.’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Hlief fejn ipprovdut mod iehor f’dawn il-Kundizzjonijiet, l-avvizi kollha mehtiega jew permessi skont dawn il-Kundizzjoni ghandhom jintbaghtu permezz tal-posta rregistrata, faksimile jew bil-miktub mod iehor.

Englisch

Except where otherwise provided for in these Conditions, all notices required or permitted pursuant to these Conditions shall be sent by registered post, facsimile or otherwise in writing or by an authenticated message through the network service provider.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

Jekk ikun ikonfermat li il-kampjuni jkunu kontaminati minn xi wieħed mill-organiżmi li jaghmlu hsara, rilevanti, ghandom jittiehu il miuri mehtiega that ir regim sanitarju ghall pjanti tal komunita.

Englisch

If samples are confirmed to be contaminated by any of the relevant harmful organisms, the measures required under the Community plant health regime shall be taken.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Maltesisch

L-awtoritajiet kompetenti għandhom jipprovdu mingħajr dewmien lill-AETS bl-informazzjoni kollha mehtiega biex twettaq dmirijietha, f’konformità mal-Artikolu 35 tar-Regolament (UE) Nru 1095/2010.”.

Englisch

The competent authorities shall, without delay, provide ESMA with all information necessary to carry out its duties under this Directive and in accordance with Article 35 of Regulation (EU) No 1095/2010.’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK