Sie suchten nach: papasavvas (Maltesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Englisch

Info

Maltesisch

is-sur savvas s. papasavvas

Englisch

mr savvas s. papasavvas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

savvas s. papasavvas, mħallef (cy)

Englisch

mr savvas s. papasavvas (cy)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

savvas s. papasavvas, ir-repubblika ta’ Ċipru

Englisch

mr savvas s. papasavvas, republic of cyprus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

b. vesterdorf, president talqorti talprim’istanza m. jaeger, president ta’ awla j. pirrung, president ta’ awla m. vilaras, president ta’ awla h. legal, president ta’ awla j. d. cooke, president ta’ awla r. garcÍa°valdecasas, imħallef v. tiili, imħallef j. azizi, imħallef a. w. h. meij, imħallef n. j. forwood, imħallef m. e. martins ribeiro, imħallef f. dehousse, imħallef e. cremona, imħallef o. czÚcz, imħallef i. wiszniewska°biaŁecka, imħallef i. pelikÁnovÁ, imħallef d. ŠvÁby, imħallef v. vadapalas, imħallef k. jÜrimÄe, imħallef i. labucka, imħallef s. papasavvas, imħallef e. moavero milanesi, imħallef n. wahl, imħallef m. prek, imħallef

Englisch

b. vesterdorf, president of the court of first instance m. jaeger, president of chamber j. pirrung, president of chamber m. vilaras, president of chamber h. legal, president of chamber j. d. cooke, president of chamber r. garcÍa¦valdecasas, judge v. tiili, judge j. azizi, judge a. w. h. meij, judge n. j. forwood, judge m. e. martins ribeiro, judge f. dehousse, judge e. cremona, judge o. czÚcz, judge i. wiszniewska¦biaŁecka, judge i. pelikÁnovÁ, judge d. ŠvÁby, judge v. vadapalas, judge k. jÜrimÄe, judge i. labucka, judge s. papasavvas, judge e. moavero milanesi, judge n. wahl, judge m. prek, judge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

savvas s. papasavvas imwieled ¬-1969; studji ¬-università ta’ ateni (ptychion ¬-1991); studji phd ¬-università ta’ pariġi ii (dea ‘d-dritt pubbliku ¬-1992) u ¬-università ta’ aix-marseille iii (dottorat ‘l-liġi ¬-1995); ammess ¬-avukatura ta’ Ċipru, membru tal-avukatura ta’ nikosia mill-1993; lecturer ¬-università ta’ Ċipru (1997-2002), lecturer tad-dritt kostituzzjonali minn settembru 2002; riċerkatur ‘ċ-Ċentru għad-dritt pubbliku ewropew (2001-2002); imħallef ‘l-qorti Ġenerali mit-12 ta’ mejju 2004.

Englisch

juraj schwarcz born 1952; doctor of law (comenius university, bratislava, 1979); company lawyer (1975–90); registrar responsible for the commercial register at the city court, košice (1991); judge at the city court, košice (january to october 1992); judge and president of chamber at the regional court, košice (november 1992 to 2009); temporary judge at the supreme court of the slovak republic, commercial law division (october 2004 to september 2005); head of the commercial law division at the regional court, košice (october 2005 to september 2009); external member of the commercial and business law department at pavol josef Šafárik university, košice (1997–2009); external member of the teaching sta¥ of the judicial academy (2005–09); judge at the general court since 7 october 2009.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

l-imħalln s. papasavvas, k. jürimäe, d. Šváby, e. cremona, f. dehousse, i. wiszniewska-białecka, v. vadapalas, i. labucka u e. moavero milanesi.

Englisch

s. papasavvas, judge; k. jürimäe, judge; d. Šváby, judge; e. cremona, judge; f. dehousse, judge; i. wiszniewska-białecka, judge; v. vadapalas, judge; i. labucka, judge; e. moavero milanesi, judge.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

m. jaeger, president talqorti talprim’istanza v. tiili, president ta’ awla j. azizi, president ta’ awla a. w. h. meij, president ta’ awla m. vilaras, president ta’ awla n. j. forwood, president ta’ awla m. e. martins ribeiro, president ta’ awla o. czÚcz, president ta’ awla i. pelikÁnovÁ, president ta’ awla j. d. cooke, imħallef f. dehousse, imħallef e. cremona, imħallef i. wiszniewska°biaŁecka, imħallef d. ŠvÁby, imħallef v. vadapalas, imħallef k. jÜrimÄe, imħallef i. labucka, imħallef s. papasavvas, imħallef e. moavero milanesi, imħallef n. wahl, imħallef m. prek, imħallef t. tchipev, imħallef v. ciucĂ, imħallef a. dittrich, imħallef s. soldevila fragoso, imħallef l. truchot, imħallef s. frimodt nielsen, imħallef

Englisch

m. jaeger, president of the court of first instance v. tiili, president of chamber j. azizi, president of chamber a. w. h. meij, president of chamber m. vilaras, president of chamber n. j. forwood, president of chamber m. e. martins ribeiro, president of chamber o. czÚcz, president of chamber i. pelikÁnovÁ, president of chamber j. d. cooke, judge f. dehousse, judge e. cremona, judge i. wiszniewska¦biaŁecka, judge d. ŠvÁby, judge v. vadapalas, judge k. jÜrimÄe, judge i. labucka, judge s. papasavvas, judge e. moavero milanesi, judge n. wahl, judge m. prek, judge t. tchipev, judge v. ciucĂ, judge a. dittrich, judge s. soldevila fragoso, judge l. truchot, judge s. frimodt nielsen, judge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

l-ewwelnett, ladeżjoni ta’ għaxar stati membri ġodda flunjoni ewropea wassal sabiex ilqorti talprim’istanza tilqa’ fiħdanha għaxar imħallfinġodda: e. cremona, o. czúcz, i. wiszniewska-białecka, i. pelikánová, d. Šváby, v. vadapalas, k. jürimäe, i. labucka u s. s. papasavvas ħadu l-ġurament fit-12ta’mejju2004;v. trstenjak ħadet listess impenn fis-7ta’luljusegwenti.

Englisch

first of all, the accession to the european union of 10 new states enabled the court of first instance to welcome 10 new judges: mrs e. cremona, mr o. czúcz, ms i. wiszniewska-bialecka, ms i. pelikánová, mr d. Šváby, mr v. vadapalas, ms k. jürimäe, ms i. labucka and mr s.s. papasavvas took the oath on 12 may 2004, while ms v. trstenjak entered into the same commitment on 7 july 2004.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

marc jaeger, josef azizi, eugénia martins de nazaré ribeiro, ottó czúcz, irena wiszniewska-białecka, franklin dehousse, küllike jürimäe, savvas s. papasavvas, sten frimodt nielsen, heikki kanninen u juraj schwarcz.

Englisch

by decisions of 23 june 2010 and 8 july 2010, the representatives of the governments of the member states renewed, for the period from 1 september 2010 to 31 august 2016, the terms of office as judges at the general court of mr marc jaeger, mr josef azizi, ms eugénia martins de nazaré ribeiro, mr ottó czúcz, ms irena wiszniewska-białecka, mr franklin dehousse, ms küllike jürimäe, mr savvas s. papasavvas, mr sten frimodt nielsen, mr heikki kanninen and mr juraj schwarcz.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

il-karigi ta’ bosta millmembri talqorti talprim’istanza, fosthom uħud li kienu għadhom kemm ġew nominati, skadew fil-31ta’awwissu2004.permezzta’deċiżjoni ta’ l-14 ta’ lulju 2004, ir-rappreżentanti tal-gvernijiet ta’ listati membri ta’ lunjoni ewropea, ġeddew il-kariga talmembri segwenti għall-perijodu li jmur mill-1 ta’ settembru 2004 sal-31 ta’ awwissu 2010: b. vesterdorf, v. tiili, j. azizi, m. jaeger, a. w. h. meij, m. vilaras, m. e. martins de nazaré ribeiro, f. dehousse, o. czúcz, i. wiszniewska-białecka, d. Šváby, k. jürimäe u s. s. papasavvas.

Englisch

the term of office of a number of members of the court of first instance, some of whom had just been appointed, came to an end on 31 august 2004. by decision of 14 july 2004, the representatives of the governments of the member states of the european union renewed the term of office of the following members for the period from 1 september 2004 to 31 august 2010: mr b. vesterdorf, ms v. tiili, mr j. azizi, mr m. jaeger, mr a.w.h. meij, mr m. vilaras, ms m.e. martins de nazaré ribeiro, mr f. dehousse, mr o. czúcz, ms i. wiszniewska-bialecka, mr d. Šváby, ms k. jürimäe and mr s.s. papasavvas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

ilpresident talqorti talprim’istanza, permezz tad-digrieti tal14 ta’novembru 2008, stowarzyszenie autorów, zaiks vs ilkummissjoni (t-398/08 r, li ma ġiex ippubblikat), säveltäjäin tekijänoikeustoimisto teosto vs ilkummissjoni (t-401/08 r, li ma ġiex ippubblikat), gema vs ilkummissjoni (t-410/08 r, li ma ġiex ippubblikat), artisjus vs ilkummissjoni (t-411/08 r, li ma ġiex ippubblikat), sacem vs ilkummissjoni (t-422/08 r, li ma ġiex ippubblikat), tal20 ta’novembru 2008, siae vs ilkummissjoni (t-433/08 r, li ma ġiex ippubblikat), u tal5 ta’diċembru 2008, koda vs ilkummissjoni (t-425/08 r, li ma ġiex ippubblikat), kif ukoll l-imħallef għalmiżuri provviżorji (s. papasavvas), permezz tad-digriet tad-19 ta’novembru 2008, aepi vs ilkummissjoni (t-392/08 r, li ma ġiex ippubblikat), ċaħdu tmienja minn dawn it-talbiet għalmiżuri provviżorji minħabba nuqqas ta’urġenza, peress lirrikorrenti ma wrewx l-imminenza ta’dannu gravi u irreparabbli fil-każ ta’eżekuzzjoni immedjata taddeċiżjoni kkontestata.

Englisch

born 1944; justice at the supreme court of the netherlands (1996); judge and vice-president at the college van beroep voor het bedrijfsleven (administrative court fortrade and industry) (1986); judge substitute at the court of appeal for social security, and substitute member of the administrative court for customs tariff matters; legal secretary at the court of justice of the europeancommunities (1980); lecturer in european law in the law faculty of the university of groningen and research assistant at the university of michigan law school; staff member of the international secretariat of the amsterdam chamber of commerce (1970); judge at thecourtoffirstinstance since 17 september 1998.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

h. jung, reġistratur; s. s. papasavvas; k. jürimäe; d. Šváby; i. pelikánová; v. vadapalas; i. labucka, v. trstenjak, mħallfin.

Englisch

h. jung, registrar; s.s. papasavvas, judge; k. jürimäe, judge; d. Šváby, judge; i. pelikánová, judge; v. vadapalas, judge; i. labucka, judge; v. trstenjak, judge.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

b. vesterdorf, president talqorti talprim’istanza m. jaeger, president ta’ awla j. pirrung, president ta’ awla m. vilaras, president ta’ awla h. legal, president ta’ awla j. d. cooke, president ta’ awla r. garcÍa°valdecasas, imħallef v. tiili, imħallef j. azizi, imħallef a. w. h. meij, imħallef n. j. forwood, imħallef m. e. martins ribeiro, imħallef f. dehousse, imħallef e. cremona, imħallef o. czÚcz, imħallef i. wiszniewska°biaŁecka, imħallef i. pelikÁnovÁ, imħallef d. ŠvÁby, imħallef v. vadapalas, imħallef k. jÜrimÄe, imħallef i. labucka, imħallef s. papasavvas, imħallef e. moavero milanesi, imħallef n. wahl, imħallef m. prek, imħallef t. tchipev, imħallef v. ciucĂ, imħallef

Englisch

b. vesterdorf, president of the court of first instance m. jaeger, president of chamber j. pirrung, president of chamber m. vilaras, president of chamber h. legal, president of chamber j. d. cooke, president of chamber r. garcÍa¦valdecasas, judge v. tiili, judge j. azizi, judge a. w. h. meij, judge n. j. forwood, judge m. e. martins ribeiro, judge f. dehousse, judge e. cremona, judge o. czÚcz, judge i. wiszniewska¦biaŁecka, judge i. pelikÁnovÁ, judge d. ŠvÁby, judge v. vadapalas, judge k. jÜrimÄe, judge i. labucka, judge s. papasavvas, judge e. moavero milanesi, judge n. wahl, judge m. prek, judge t. tchipev, judge v. ciucĂ, judge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK