Sie suchten nach: kkontrollata (Maltesisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Finnisch

Info

Maltesisch

titjira kkontrollata

Finnisch

johdettu lento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

rota kkontrollata direttament

Finnisch

suoraan säädetty pyörä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

persuna ġuridika kkontrollata

Finnisch

määräysvallan alainen oikeushenkilö

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

gĦajnuna flessibbli iŻda kkontrollata millistat

Finnisch

joustavaa mutta valvottua valtiontukea

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

entità kkontrollata minn vladimir peftiyev.

Finnisch

vladimir peftjevin määräysvallassa oleva yhteisö.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

għalhekk, irisl malta ltd hija kkontrollata minn irisl.

Finnisch

näin ollen irisl malta ltd on irisl:n määräysvallassa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

is-sekwenza tal-ħin għandha tiġi kkontrollata awtomatikament.

Finnisch

ajallista eroa valvotaan auto ­ maattisesti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

fużjoni termonukleari kkontrollata inklużi l-proġetti multilaterali;

Finnisch

hallittu lämpöydinfuusio, monenväliset suunnitelmat mukaan luettuina;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

(ċ) il-preżenza tiegħu tista'tiġi kkontrollata;

Finnisch

c) se on valvottavissa:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

is-sekwenza tal-ħin għandha tiġi kkontrollata awto ­ matikament.

Finnisch

ajal ­ lista eroa valvotaan automaattisesti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

dan għandu jiġi kkunsidrat minn pazjenti fuq dieta kkontrollata ta ’ sodju.

Finnisch

tämä lääke sisältää 4 mg natriumia millilitrassa, mikä potilaan, joka noudattaa vähä- natriumista ruokavaliota, on syytä huomioida.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

(f) fużjoni termonukleari kkontrollata inklużi l-proġetti multilaterali;

Finnisch

f) hallittu lämpöydinfuusio, monenväliset suunnitelmat mukaan luettuina;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

dan għandu jiġi kkunsidrat mill - pazjenti fuq dieta tas- sodju kkontrollata.

Finnisch

dukoral sisältää noin 1, 1 g natriumia annosta kohti, mikä tulisi ottaa huomioon potilailla, joilla on vähän natriumia sisältävä ruokavalio.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

f’ dawn il- pazjenti d- doża għandha tiġi kkontrollata b’ kawtela.

Finnisch

näissä tapauksissa annostus on sovitettava varovaisuutta noudattaen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

biex jittieħed f’ kunsiderazzjoni minn pazjenti b’ dieta kkontrollata ta ’ sodium.

Finnisch

tämä tulee ottaa huomion potilailla, jotka noudattavat vähäsuolaista ruokavaliota.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

(ċ) il-preżenza tiegħu fl-għalf tista'tiġi kkontrollata;

Finnisch

c) sen esiintymistä rehussa voidaan valvoa;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

għandha tingħata konsiderazzjoni ta 'dan f' pazjenti fuq dieta kkontrollata ta' sodju.

Finnisch

tämä on otettava huomioon, jos potilas on suolarajoitteisella ruokavaliolla.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

sepanir hija proprjetà tal-kaa, jew hija kkontrollata minnha jew taġixxi f’isimha.’

Finnisch

sepanirin omistaa tai siinä käyttää määräysvaltaa kaa taikka se toimii tämän puolesta.’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

rah sahel hija proprjetà tal-kaa, jew hija kkontrollata minnha jew taġixxi f’isimha.’

Finnisch

rah sahelin omistaa tai siinä käyttää määräysvaltaa kaa taikka se toimii tämän puolesta.’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

oriental oil kish hija proprjetà tal-kaa, jew hija kkontrollata minnha jew taġixxi f’isimha.’

Finnisch

oriental oil kishin omistaa tai siinä käyttää määräysvaltaa kaa taikka se toimii tämän puolesta.’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,945,029,217 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK