Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
agammaglobulinemija u ipogammaglobulinemija konġenitali
agammaglobulinémie et hypogammaglobulinémie congénitales
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- agammaglobulinemija u ipogammaglobulinemija konġenitali
- agammaglobulinémie congénitale et hypogammaglobulinémie congénitale
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
agammaglobulinemija u ipogammaglobulinemija konġenitali immunodefiċjenza varjabbli komuni immunodefiċjenza kkombinata severa is- sindrome ta ’ wiskott aldrich
agammaglobulinémie et hypogammaglobulinémie congénitales déficit immunitaire commun variable déficit immunitaire combiné sévère syndrome de wiskott aldrich
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fl- istudju ewropew, 22 individwu b' ipo - jew agammaglobulinemija rċevew kiovig għal madwar 6 xhur.
dans l’étude européenne, 22 sujets atteints d’hypo- et d’agammaglobulinémie ont été traités par kiovig pendant 6 mois.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jekk tbati minn kundizzjoni li tikkawża livelli baxxi ta ’ antikorpi fid- demm tiegħek (ipogammaglobulinemija jew agammaglobulinemija),
vous souffrez d’une maladie rénale, vous prenez des médicaments pouvant endommager vos reins (médicaments néphrotoxiques),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
livelli baxxi ta’ immunoglobulini (ipogammaglobulinemija) jew nuqqas ta’ immunoglobulini (agammaglobulinemija) fid-demm
faibles taux d’immunoglobulines (hypogammaglobulinémie) ou absence d’immunoglobulines (agammaglobulinémie) dans le sang
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ċerti reazzjonijiet avversi jistgħu jseħħu aktar frekwenti − fil- każ ta 'rata għolja ta' infużjoni − f' pazjenti b' ipo - jew agammaglobulinemija b ’ defiċjenza jew mingħajr defiċjenza ta 'iga − f' pazjenti li jirċievu immunoglobulina normali umana għall- ewwel darba jew, f' każijiet rari, meta l- prodott ta' immunoglobulina normali umana jinbidel jew meta jkun hemm intervall twil mill- aħħar infużjoni.
certains effets indésirables peuvent survenir plus fréquemment − en cas de débit de perfusion élevé; − chez les patients présentant une hypo ou une agammaglobulinémie avec ou sans déficit en iga; − lors de la première administration d'une immunoglobuline humaine normale ou, dans de rares cas, lors de changement de produit ou si le dernier traitement remonte à une longue période.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.