Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
[3] ibid.
[3] ibidem.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
3 ibid., para. 49.
3 id., paragraphe 49.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
id = 234 . 4 ( ) ibid .
id = 234 4 ( ) ibid .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
riinġinerija finanzjara – ibid.
réingénierie financière – idem
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[30] ibid, artikolu 15.
[30] ibid, article 15.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[10] ibid. tabella 4.18
[10] ibid., tableau 4.18.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
112 ibid., paras. 69-71.”
112 id., paragraphes 69-71.»
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[18] ibid, artikoli 20 u 35.
[18] ibid, articles 20 et 35.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[11] ibid. kapitolu 7.1.5
[11] ibid., chapitre 7.1.5.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
riskju għall-iżvilupp stabbli – ibid.
risque pour un développement stable – idem
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tinsab bħalha pdf file f » : ibid . 3
il s' ensuit une tendance en faveur d' une interprétation large tant de l' activité de réception de dépôts que du crédit ( 7 ) .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
diskors ta’ l-onorevoli klompè, ibid, p.488
le jour précédent, l'assemblée avait constitué le groupe de travail chargé d'étudier les questions de l'intégration européenne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) il-moviment ta'tjur ta'l-irziezet, tjur ta'l-irziezet lest biex ibid, flieles ta'jum, u bajd għat-tifqis u għall-ikel lejn stabbilimenti, biċċeriji jew ċentri ta'l-ippakkjar li jinsabu barra miż-żona ta'sorveljanza huwa pprojbit; madankollu l-awtorità kompetenti tista'tawtorizza t-trasport dirett ta’:
c) les mouvements de volailles, de volailles prêtes à pondre, de poussins d’un jour, d’œufs à couver et d’œufs de table vers des établissements, des abattoirs ou des centres d’emballage situés en dehors de la zone de surveillance sont interdits; toutefois, l’autorité compétente peut autoriser le transport direct:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: