Sie suchten nach: iffermentat (Maltesisch - Französisch)

most parzjalment iffermentat
moût de raisins partiellement fermenté

xorb ibbażat fuq għasel iffermentat;
boissons à base de miel fermenté:

xarbiet ibbażati fuq il-ħalib iffermentat
boissons fermentées à base de lait

manifattura ta' xorb ieħor iffermentat mhux distillat
production d'autres boissons fermentées

xorb ieħor iffermentat (per eżempju, sidru)
autres boissons fermentées (cidre, par exemple)

most parzjalment iffermentat, miksub minn għeneb imqadded;
moût de raisins partiellement fermenté issu de raisins passerillés,

most tal-għeneb iffermentat parzjalment estratt minn għeneb imqadded
moût de raisins partiellement fermenté issu de raisins passerillés

most tal-għeneb iffermentat parzjalment miksub minn għeneb imqadded,
moût de raisins partiellement fermenté issu de raisins passerillés,

il-most parzjalment iffermentat li jkun ġej mill-għeneb imqadded,
moût de raisins partiellement fermenté issu de raisins passerillés,

lissija bl-ilma ta’ karfa ta’ għeneb magħsur iffermentat.
épuisement avec de l'eau des marcs de raisins fermentés.

tÈ (weraq u zkuk imnixxfa, iffermentat jew mhux tal-camellia sinensis)
thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)

tè aħdar (mhux iffermentat) f’pakketti immedjati ta’ mhux iktar minn 3 kg
thé vert (non fermenté) présenté en emballages immédiats d'un contenu n'excédant pas 3 kg

prodotti tal-ħalib iffermentat b’togħmiet miżjuda inklużi prodotti trattati bis-sħana
produits laitiers fermentés aromatisés, y compris traités thermiquement

-ħall iffermentat li ġej eskussivament minn prodott bażiku wieħed, sakemm ma ġie miżjud ebda prodott ieħor;
-des vinaigres de fermentation s'ils proviennent exclusivement d'un seul produit de base et pour autant qu'aucun autre ingrédient n'ait été ajouté;

xorb ieħor iffermentat (pereżempju cidru, perry u mead) ex 22.08 (*) ex 22.09 (*)
cidre, poiré, hydromel et autres boissons fermentées ex 22.08 (*) ex 22.09 (*)

“meraq tal-għeneb” tfisser il-prodott likwidu mhux iffermentat iżda li jista’ jiffermenta li:
" jus de raisins " produit liquide non fermenté mais fermentescible obtenu:

il-prodott sekondarju tal-alkoħol iddistillat miksub permezz tat-tnixxif ta’ residwi solidi tal-ħabb iffermentat
sous-produit de la distillation de l’alcool obtenu par séchage des résidus de grains fermentés

“meraq tal-għeneb” tfisser il-prodott likwidu mhux iffermentat, iżda li jista’ jiġi ffermentat, li:
«jus de raisins»: produit liquide non fermenté mais fermentescible obtenu:

halib tal-baqra mhux ipprocessat mahsub ghall-produzzjoni ta' halib tax-xorb ittrattat bis-shana, halib iffermentat, junket, halib bl-essenza jew geli u krema ghandhom iharsu l-istandards li gejjin:
le lait cru de vache destiné à la production de lait de consommation traité thermiquement, de lait fermenté, emprésuré, gélifié ou aromatisé et de crèmes doit satisfaire aux normes suivantes: