Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-istruzzjonijet tas-sigurtà,
-les consignes de sécurité,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwa importanti ħafna li l- istruzzjonijet kompluti fuq l- iddożar huma mogħtija,
14 une douleur rétrosternale, ou l’ apparition ou l’ aggravation de brûlures rétrosternales (voir rubrique 4.8).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
taqra l-istruzzjonijet kollha b’attenzjoni qabel tuża l-pinna praluent.
lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser le stylo de praluent.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aqra u segwi l- istruzzjonijet dwar kif tuża l- medikazzjoni fil- fuljett ta 'tagħrif għall- pazjent.
lisez et suivez les instructions de la notice d’information de l’utilisateur pour l’utilisation de ce médicament.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
huwa importanti ħafna li l-istruzzjonijet kompluti fuq l-iddożar huma mogħtija, u mifhuma mill-pazjent (ara sezzjoni 4.2).
il est très important que toutes les instructions concernant l’administration d’alendronate soient données à la patiente et soient comprises par elle (voir rubrique 4.2).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: