Sie suchten nach: kontrollata (Maltesisch - Französisch)

żona kontrollata
zone contrôlée

skarika kontrollata
décharge contrôlée,

fużjoni termonukleari kontrollata
fusion thermonucléaire contrôlée

pressjoni għolja mhux kontrollata,
mm hg) ou une hypertension artérielle non contrôlée,

(e) funzjoni termonukleari kontrollata
e) fusion thermonucléaire contrôlée

pressjoni għolja mhux kontrollata tajjeb
18 hypertension artérielle mal contrôlée

injezzjoni kontrollata elettronikament: iva/le (1)
injection à commande électronique: oui/non (1)

5.5 sistema finanzjarja regolata u kontrollata aħjar.
5.5 un système financier mieux contrôlé.

-il-grupp fwar "il-funżjoni termonukleari kontrollata",
-le groupe «fusion thermonucléaire contrôlée»,

-fużjoni termonukleari kontrollata,-amministrazzjoni ta'skart radjoattiv,
(16) le comité scientifique et technique a été consulté par la commission et a rendu son avis,

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. diviżjoni mhux kontrollata.
comment tyverb agit -il?

"persuna assoċjata" tfisser kull sussidjarja jew entità kontrollata komunement.
par "personne associée" on entend toute filiale ou entité sous contrôle commun.

jekk għandek mard avanzat ta’ dikompensazzjoni (mhux kontrollata) tal-fwied.
i vous avez une maladie du foie avancée décompensée (non contrôlée)

(d) impjegat ta'kumpanija kontrollata mis-sid jew rappreżentant tiegħu;
d) un employé d'une entreprise contrôlée par le capitaine ou par son représentant, ni

- jekk għandek mard avanzat ta ’ dikompensazzjoni (mhux kontrollata) tal- fwied.
- si vous avez une maladie du foie avancée décompensée (non contrôlée).

kumplikazzjonijiet li jistgħu jkunu ta’ periklu għall-ħajja ta’ djabete mhix kontrollata
complications des diabètes non contrôlé pouvant engager le pronostic vital

(0. 1, 7. 3) kull 1000 sena ta ’ pazjent fost pazjenti mogħtija kura kontrollata.
années chez les patients du groupe contrôle (intervalle de confiance 95%).

din għandha f'kull ħin tkun effettivament kontrollata minn dawk l-istati jew dawk iċ-ċittadini.
elle doit, à tout moment, être effectivement contrôlée par ces États ou ces ressortissants.

jekk il-fsada tiegħek mhux qed tiġi kontrollata b’voncento, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
si votre saignement n’est pas contrôlé avec voncento, prévenez immédiatement votre médecin.

(b) drittijiet tal-vot miżmuma minn impriża kontrollata minn dik il-persuna jew entità;
b) les droits de vote détenus par les entreprises que contrôle cette personne ou entité,