Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kondizzjonijiet meteoroloġiċi,
les conditions météorologiques,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-kondizzjonijiet meteoroloġiċi
conditions météorologiques
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-kondizzjonijiet meteoroloġiċi,
conditions métérologiques,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ii) prodotti meteoroloġiċi:
(ii) outils météorologiques
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-biex jitwettqu kejlijiet meteoroloġiċi,
-la réalisation des mesures météorologiques,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ħatra ta'fornituri ta'servizzi meteoroloġiċi
désignation des prestataires de services météorologiques
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
struttura tat-temi ta’ dejta Ġeografika kundizzjonijiet atmosferiċi u karatteristiċi Ġeografiċi meteoroloġiċi
structure des thèmes de données géographiques “conditions atmosphériques et caractéristiques géographiques météorologiques”
għat-temi kundizzjonijiet atmosferiċi u karatteristiċi Ġeografiċi meteoroloġiċi ma ġie speċifikat l-ebda saff.
aucune couche n’est définie pour les thèmes “conditions atmosphériques” et “caractéristiques géographiques météorologiques”.
informazzjoni dwar kondizzjonijiet meteoroloġiċi u idroloġiċi, meħtieġa għat-tbassir tat-tixrid tal-ħruġ radjoattiv;
les informations sur les conditions et prévisions météorologiques et hydrologiques qui sont nécessaires pour prévoir la dispersion des matières radioactives émises;
il-ħsad ta' l-2006, 266 miljun tunnellata, kien anqas minn dak mistenni, minħabba kundizzjonijiet meteoroloġiċi ħżiena.
la récolte 2006, d’un volume de 266 millions de tonnes, a été moins abondante que prévu en raison de mauvaises conditions climatiques.
iseddqu l-kapaċitajiet nazzjonali klimatoloġiċi, meteoroloġiċi u idroloġiċi u l-mezzi biex jipprovdu għal allarm minn kmieni ta' nixfa;
renforcer les capacités climatologiques, météorologiques et hydrologiques nationales et les moyens de lancer des alertes précoces de sécheresse;