Sie suchten nach: sufficient (Maltesisch - Französisch)

the threshold is sufficient.
nous estimons ce seuil suffisant.

without sufficient financial support:
sans soutien financier suffisant:

sufficient number of parking spaces
sufficient number of parking spaces

it is perfectly sufficient if the ets simply exists in the public consciousness.
il suffit que l'opinion publique ait conscience que le seqe fonctionne.

sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .

the luxembourg authorities still required him to prove sufficient financial resources by producing a contract of employment.
toutefois, les autorités luxembourgeoises lui ont réclamé un contrat de travail comme preuve de son autonomie financière.

a2.3 all directors should be able to allocate sufficient time to the company to discharge their responsibilities effectively.
a2.3 tous les administrateurs sont en mesure de consacrer suffisamment de temps à l'entreprise pour s'acquitter dûment de leurs responsabilités.

the biometric information shall be kept on a storage medium which shall be highly secured and which shall have sufficient capacity.”
les données biométriques sont conservées sur un support de stockage très sécurisé et doté d’une capacité suffisante.»

after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the participant 's pm account is sufficient for the reservation .
after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the participant 's pm account is sufficient for the reservation .

after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the partici ­ pant 's pm account is sufficient for the reservation .
after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the partici ­ pant 's pm account is sufficient for the reservation .

counterparties are expected always to be in a position to cover the amounts allotted to them by a sufficient amount of eligible underlying assets ( 28 ) .
les contreparties doivent toujours être à même de couvrir les montants qui leur ont été adjugés par un montant suffisant d' actifs mobilisables ( 28 ) .

( 2 ) this applies if a counterparty is unable to deliver a sufficient amount of eligible underlying assets or if it is unable to deliver a sufficient amount of cash to settle the amount agreed in bilateral transactions .
( 2 ) lorsqu' une contrepartie n' est pas en mesure de livrer un montant suffisant d' actifs admis en garantie ou de livrer suffisamment d' espèces en règlement du montant convenu dans le cadre d' opérations bilatérales .

if an offsetting payment order does not provide sufficient funds for the respective payer 's payment order in the entry disposition , it shall be determined whether there is sufficient available liquidity on the payer 's pm account .
if an offsetting payment order does not provide sufficient funds for the respective payer 's payment order in the entry disposition , it shall be determined whether there is sufficient available liquidity on the payer 's pm account .

the counterparty delivers eur 1,15 million of bond a in nominal value terms, which, after deducting a 1,5% haircut from the market value based on a price of 100,57%, restores sufficient collateral coverage.
la contrepartie livre 1,15 million d' euros de l' obligation a en valeur nominale, ce qui, après avoir déduit de la valeur de marché le taux de décote, soit 1,5%, sur la base d' un cours de 100,57% rétablit un montant de garantie suffisant.