Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
madanko l l u aktar ta’ kif l-ewr għażla, aktar w xi eżempji ġabet e że n ta nip pr
bovendien w eiligheid en meer mogelijk er niet alleen uit de cijf, meer v e k er he id op die manier een luider u ropa.* o blijken echt e, meer z oorbeelden van de manier waar e keuz oor mensen in heel e e een aantal v en w
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"3. iċ-ċertifikat t'oriġini ddikjarat fil-paragrafu 1, mhux ser jiġi meħtieġ għall-importazzjoni ta'l-oġġetti koperti b'ċertifikat ta'moviment ewr.1 jew ta'forma ewr.2 maħruġ b'konformità mal-protokoll 4 tal-ftehim ta'l-ewropa fejn huwa ċar minn dawn id-dokumenti li r-rumanija tista'tkun meqjusa bħala pajjiż t'oriġini taħt ir-regoli ta'oriġini mhux prefernzjali fis-seħħ ġol-komunità";4. it-tieni inċiż tat-tieni subparagrafu ta'l-artikolu 14(2) ta'l-appendiċi a, għandu jiġi emendat kif ġej:
%quot%3. het in lid 1 bedoelde certificaat van oorsprong is niet vereist voor de invoer van producten waarvoor een certificaat inzake goederenverkeer eur.1 of een formulier eur.2 is afgegeven overeenkomstig protocol nr. 4 bij de europa-overeenkomst indien duidelijk uit deze documenten blijkt dat roemenië kan worden beschouwd als het land van oorsprong op grond van de regels voor niet-preferentiële oorsprong die in de gemeenschap van kracht zijn.%quot%;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung