Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l- ebda każ ta ’ doża eċċessiva ma ġie rrapurtat.
4 nie zgłoszono żadnego przypadku przedawkowania.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
l- ebda każ ta ’ doża eċċessiva b’ depocyte ma ġie rrapurtat.
nie donoszono o przypadkach przedawkowania depocyte.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il-prezz medju għandu jiġi rrapurtat bir-rati nazzjonali għal kull tunellata.
średnią cenę należy podać w walucie krajowej za tonę.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l- ebda każ ta ’ doża eċċessiva ta ’ starlix ma ġie rrapurtat fi studji kliniċi.
brak doświadczeń z przedawkowaniem preparatu starlix podczas badań klinicznych.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
total ta'11-il każ irreferut lill-kunsill ġie rrapurtat matul l-2005.
w 2005 r. zgłoszono łącznie 11 przypadków odesłań do rady.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l- ebda sintomu ta 'doża eċċessiva bil- fattur viii rikombinanti għal koagulazzjoni ma ġie rrapurtat.
nie zostały zgłoszone żadne objawy związane z przedawkowaniem rekombinowanego czynnika krzepnięcia viii.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
xi disturbi newroloġiku li deher iktar tard ġie rrapurtat (ipertonja, aċċessjoni, imġieba mhux normali).
zgłaszano pewnego rodzaju, ujawniające się z opóźnieniem, zaburzenia neurologiczne (nadciśnienie, drgawki, zaburzenia zachowania).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
l- ebda każ ta ’ doża eċċessiva ma ġie rrapurtat, u dan mhux mistenni li jseħħ wara li jingħata fl- għajn.
nie zgłoszono żadnego przypadku przedawkowania i nie jest prawdopodobne, aby wystąpiło ono po podaniu do worka spojówkowego.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
benzalkonium chloride li ġeneralment jintuża bħala preservativ fil- prodotti tal- għajnejn, gie rrapurtat li jista jikkawza punctate keratopathy, u/ jew toxic ulcerative keratopathy.
istnieją doniesienia, że chlorek beznzalkoniowy, który jest powszechnie używany jako środek konserwujący w preparatach okulistycznych, może powodować punktowatą keratopatię i (lub) toksyczną wrzodziejącą keratopatię.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Ġie rrapurtat raxx qawwi marbut ma ’ nfafet, tqaxxir umdu tal - ġilda u ulċeri f’ inqas minn 1% mill- pazjenti kkurati b’ efavirenz.
u mniej niż 1% pacjentów leczonych efawirenzem opisano występowanie ciężkiej wysypki połączonej z tworzeniem się pęcherzyków, wilgotnym złuszczaniem naskórka lub powstawaniem owrzodzeń.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: