Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
karatterisitiċi farmakokinetiċi fit- tfal:
farmacocinetica pediatrică:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
karatterisitiċi tekniċi u standardizzazzjoni
caracteristici tehnice şi standardizare
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
karatterisitiĊi Ġenerali tal-kostruzzjoni tal-vettura
construcȚia generalĂ a vehiculului
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disposizzjonijiet speċifiċi dwar it-trattament ta’ karatterisitiċi territorjali speċjali
dispoziții specifice privind tratarea caracteristicilor teritoriale speciale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tinkludi xi karatterisitiċi ta’ sigurtà ġodda u oħrajn li sarilhom titjib.
aceasta include unele elemente de siguranţă noi şi optimizate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
għandha karatterisitiċi ta’ sigurtà ġodda u sar titjib f’xi karatteristiċi oħra.
aceasta include unele elemente de siguranţă noi şi optimizate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il-karatterisitiċi fiżiko-kimiċi u bijoloġiċi ta’ l-addittiv,
― caracteristicile fizico - chimice şi biologice,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hemm evidenza li tindika li efavirenz setgħet biddlet il- karatterisitiċi farmakokinetiċi ta ’ tfal żgħar ħafna.
există dovada că efavirenz ar fi putut altera farmacocinetica la copii foarte mici.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l-iskart radjoattiv li tirreferi għalih ikollu essenzjalment l-istess karatterisitiċi fiżiċi, kimiċi u radjoattivi, u
deșeul radioactiv la care se referă prezintă în esență aceleași caracteristici fizice, chimice și radioactive și
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- l-iskart radjoattiv li tirreferi għalih ikollu essenzjalment l-istess karatterisitiċi fiżiċi, kimiċi u radjoattivi, u
- deşeul radioactiv la care se referă prezintă în esenţă aceleaşi caracteristici fizice, chimice şi radioactive şi
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fejn xieraq, ċertifikazzjoni tista’ wkoll tinkludi għażliet għat-titjib ta’ dawn il-karatterisitiċi ta’ enerġija.
acolo unde este necesar, certificarea poate include şi opţiuni pentru îmbunătăţirea acestor caracteristici energetice.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tagħrif minn studju fiss f’ voluntiera f’ saħħithom jindika li hemm varjazzjoni waqt il- ġurnata fil - karatterisitiċi farmakokinetiċi ta ’ indinavir.
23 date dintr- un studiu la voluntari sănătoşi la starea de echilibru indică existenţa unei variaţii circadiane a farmacocineticii indinavirului.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
76 b’ mod ġenerali l- karatterisitiċi farmakokinetiċi ta ’ indinavir li jittieħed bħala indinavir sulphate salt (minn kapsuli ibsin miftuħa) mħallat maz- zalza tat- tuffieħ jistgħu jitqabblu mal- karatteristiċi farmakokinetiċi ta ’ indinavir li jittieħed bħala kapsuli ibsin, waqt sawm.
farmacocinetica indinavirului administrat sub formă de sulfat de indinavir (din capsulele deschise) amestecat în suc de mere este în general comparabilă celei a indinavirului administrat sub formă de capsule, pe stomacul gol.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: