Sie suchten nach: flartikolu (Maltesisch - Schwedisch)

(imsemmi flartikolu 18)
(enligt artikel 15)

din ilproċedura tiġi definita flartikolu 251.
detta förfarande definieras i artikel 251.

kriterji u metodoloġija msemmija flartikolu 18
kriterier och m et o d enligt artikel 18

ilproċeduri stipulati flartikolu 110 għandhom japplikaw.
förfarandet i artikel 110 ska tillämpas.

flartikolu 143, ittieni subparagrafu għandu jitħassar.
i artikel 143 ska andra stycket utgå.

flartikolu 4(1), l-ewwel subparagrafu:
artikel 4.1 första stycket skall ändras på följande sätt: a)

annessi - lista prevista flartikolu iii-226 talkostituzzjoni
bilaga i – förteckning som avses i artikel iii 226 i konstitutionen

flartikolu 21, lewwel subparagrafu lġdid għandu jiddaħħal:
i artikel 21 ska följande nya första stycke införas:

għandhom ikunu eżegwibbli skond iddisposizzjonijiet stabbiliti flartikolu 164.
beslutet är v e r k s t ä l l bart i enlighet med artikel 164.

flartikolu 58, ilparagrafu 4 lġdid li ġej għandu jiżdied:
i artikel 58 ska följande nya punkt 4 läggas till:

flartikolu 126 tattrattat imsemmi u f'dan il-protokoll:
i artikel 126 i nämnda fördrag och i detta protokoll avses med

dan lartikolu għandu jkun mingħajr preġudizzju għallinfiq msemmi flartikolu 45.
denna artikel skall inte gälla förvaltning de utgifter och som kontroll avses i och fördelning en artikel 4 5.

flartikolu 100, ilparagrafu 1 għandu jiġi ssostitwit bit-test li ġej:
artikel 100.1 ska ersättas med följande:

lista prevista flartikolu 38 tattrattat dwar ilfunzjonament ta' lunjoni ewropea ....................................................................................
lista som avses i artikel 38 i fördraget om europeiska unionens funktionssätt.

(b) iddisposizzjonijiet tattitolu vi, skond ilkondizzjonijiet previsti flartikolu 35;
bestämmelserna i avdelning vi enligt de villkor som föreskrivs i artikel 35.

(f) u flartikolu 2, paragrafu (g) għandhom jiġu mħassrin;
i artikel 2.1 skall leden c, d, f och g utgå.

(b) pożizzjonijiet komuni msemmija flartikolu 34(2) tattrattat ue;
gemensamma ståndpunkter enligt artikel 34.2 i eu-fördraget.

(b) il-proprjetà jew proprjetajiet intrinsiċi tassustanza msemmija flartikolu 57;
b) Ämnets inneboende egenskaper i enlighet med artikel 57.

(b) sustanzi li jissodisfaw ilkriterji flartikolu 57(d) jew (e).
a) ämnen som uppfyller kriterierna i artikel 57 a, b, celler f för vilka det inte är möjligt att fastställa något gränsvärde i enlighet med avsnitt 6.4 i bilaga i, b) ämnen som uppfyller kriterierna i artikel 57 d eller e,

(a) l-għażla ta' indikaturi previsti flartikolu 37(1)(ċ);
de finansiella och administrativa med el