Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
metalli prezzjużi
metales preciosos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nace 24.41: produzzjoni ta’ metalli prezzjużi
nace 24.41: producción de metales preciosos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 07.29.14: minerali u konċentrati ta’ metalli prezzjużi
cpa 07.29.14: minerales de metales preciosos y sus concentrados
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
is-sens komun jgħidilna kemm huma prezzjużi r-relazzjonijiet tajbin mal-ġirien.
el sentido común nos dice lo importante que es mantener buenas relaciones con los vecinos de al lado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anke jekk huma xi kultant differenti, il-kontribuzzjonijiet tagħhom huma kollha prezzjużi u maħsubin tajjeb.
aunque algunas de ellas se alejaban de mi idea, todas las aportaciones han resultado muy valiosas y demuestran una profunda reflexión.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-* jakkwistaw u jbiegħu spot u forward kull tip ta » assi ta » kambju barrani u metalli prezzjużi;
-* adquirir y vender al contado y a plazo todo tipo de activos en moneda extranjera y metales preciosos;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fil-fatt, ħafna mis-siti natura 2000 huma prezzjużi preċiżament minħabba l-mod kif tmexxew s’issa.
en muchos casos el valor de los lugares natura 2000 se deriva precisamente del uso que se ha hecho de ellos hasta el momento.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-qliegħ u t-telf nett fuq operazjonijiet oħrajn ta' xiri u bejgħ li jinvolvu strumenti finananzjarji, inklużi metalli prezzjużi.
los saldos en beneficio/pérdida de las demás actividades de compraventa relativas a instrumentos financieros, incluyendo los metales preciosos.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jakkwistaw, ibiegħu fil-mument bħala futuri u jgħaddu kull tip ta » assi ta » valuta estera u metalli prezzjużi;
adquirir y vender al contado y a plazo todo tipo de activos en moneda extranjera y metales preciosos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
kommissjonijiet għal operazzjonijiet ta' munita barranija u għal bejgħ u x-xiri ta' muniti u metalli prezzjużi f'isem partijiet terzi,
las comisiones de cambio, de compra y venta de monedas y metales preciosos por cuenta de terceros,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
innumru tal-ispeċi qiegħed jonqos b’rata allarmanti u ħafna ambjenti naturali u semi-naturali prezzjużi qegħdin jgħibu b’mod mgħaġġel.
la población de muchas especies está decayendo a un ritmo alarmante, y muchos hábitats naturales y seminaturales están desapareciendo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 20.13.52: kompożozzjonijiet inorganiċi m.k.b., inklużi l-ilma distillat, amalgami li mhux amalgami ta’ metalli prezzjużi
cpa 20.13.52: compuestos inorgánicos n.c.o.p. (incluida el agua destilada); amalgamas, excepto las amalgamas de metales preciosos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b'mod partikolari, seħħet frodi fir-rigward tal-forniment tal-gass u l-elettriku, is-servizzi ta' telekomunikazzjoni, konsols tal-logħob, tablet pcs u laptops, ċereali, għelejjel industrijali inklużi żrieragħ taż-żejt u pitravi taz-zokkor, u metalli mhux maħduma jew parzjalment maħduma inklużi metalli prezzjużi.
en particular, se ha advertido que se han producido fraudes en relación con el suministro de gas y de electricidad, los servicios de telecomunicaciones, las consolas de videojuegos, los ordenadores portátiles y las tabletas digitales, los cereales, los cultivos industriales como las semillas oleaginosas y la remolacha azucarera, y metales en bruto y los metales semiacabados, incluidos los metales preciosos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: