Google fragen

Sie suchten nach: serħan (Maltesisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Spanisch

Info

Maltesisch

angolu ta’ serħan tad-dahar

Spanisch

ángulo de inclinación del respaldo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

SERĦAN FUQ IX-XOGĦOL TA’ĦADDIEĦOR ĦADDIEĦOR

Spanisch

RECURSO A LA COLABORACIÓN DE TERCEROS

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Tnaqqis ta ’ nfjammazjoni u serħan mill- uġigħ.

Spanisch

Reducción de la inflamación y alivio del dolor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

- Serħan għal ftit ħin minn uġigħ akut ħafif għal moderat

Spanisch

- Alivio a corto plazo del dolor agudo de leve a moderado

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Cetrizine huwa indikat għas- serħan mill- urtikarja idjopatika kronika.

Spanisch

La cetrizina está indicada para el alivio de la urticaria idiopática crónica.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Ara 4. 2 u 4. 4 għal informazzjoni fuq perijodi ta 'serħan.

Spanisch

Ver la información sobre los periodos de reposo en las secciones 4.2 y 4.4.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Ara 4. 2 u 4. 4 għal informazzjoni fuq perijodi ta 'serħan.

Spanisch

Ver la información sobre los periodos de reposo en las secciones 4.2 y 4.4.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

- Serħan għal terminu qasir ta ’ uġigħ mhux qawwi għal moderat

Spanisch

- Alivio a corto plazo del dolor agudo leve a moderado

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Huwa rakkomandat li tieħu t- test f 'pożizzjoni ta ’ serħan.

Spanisch

Se recomienda realizar la prueba en posición de reposo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

4. 1 Indikazzjonijiet terapewtiċi Serħan għal ftit ħin minn uġigħ akut ħafif għal moderat

Spanisch

4.1 Indicaciones terapéuticas Alivio a corto plazo del dolor agudo de leve a moderado

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

- Serħan mill- uġigħ tas- sintomi u infjammazzjoni f' osteoartrite

Spanisch

- Alivio sintomático del dolor y la inflamación en osteoartritis

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Agħfas il- buttuna biss meta jkollok bżonn serħan mill- uġigħ.

Spanisch

Presione sólo el botón cuando necesite aliviar el dolor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

meperidine, piroxicam, propoxyphene (użat għas- serħan mill- uġigħ):

Spanisch

meperidina, piroxicam, propoxifeno (se usan para aliviar el dolor);

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

- Serħan mill- uġigħ tas- sintomi u infjammazzjoni f' osteoartrite

Spanisch

- Alivio sintomático del dolor y la inflamación en osteoartritis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

- għas- serħan minn urtikarja kronika (urtikarja idjopatika kronika).

Spanisch

- el alivio de la urticaria crónica (urticaria crónica ideopática).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

- Serħan mis- sintomi ta ’ uġigħ u infjammazzjoni f’ osteoartrite.

Spanisch

- Alivio sintomático del dolor y la inflamación en la artrosis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Dan għandu jitqies meta jkun hemm bżonn ta ’ serħan rapidu mis- sintomi.

Spanisch

Esto se debe tener en cuenta cuando se necesita un alivio sintomático rápido.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Għal serħan mill- infjammazzjoni u uġigħ f’ mard muskolu- skeletriku kroniku.

Spanisch

Alivio de la inflamación y el dolor en trastornos músculo-esqueléticos crónicos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

- Cetirizine huwa indikat għas- serħan minn sintomi ta’ urtikarja idjopatika kronika.

Spanisch

Cetirizina está indicada para el alivio de los síntomas de la urticaria crónica ideopática.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Għas- serħan mill- uġigħ jista ’ jkun hemm bżonn kura bl- analġeżiċi.

Spanisch

El alivio del dolor puede requerir tratamiento analgésico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK