Google fragen

Sie suchten nach: skiżofrenija (Maltesisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Spanisch

Info

Maltesisch

Skiżofrenija:

Spanisch

Adultos Esquizofrenia:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

- xi mediċini għall- kura ta ’ ansjeta`, skiżofrenija jew psikożi oħra (bħal pimozide, ziprasidone,

Spanisch

quinidina, disopiramida, ibutilida, sotalol, amiodarona (para tratar trastornos del ritmo cardíaco)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

Għall- indikazzjoni fis- Skizofrenija, is- CHMP evalwa d- dożaġġ propost, u kien tal- opinjoni li għalkemm id- doża ta ’ 8 mg tista ’ tiġi kkunsidrata bħala opzjoni ta ’ trattament għal pazjenti partikolari bis- skiżofrenija, it- tobba li jagħtu trattament għandhom jagħmlu dan billi jindividwalizzaw każ b’ każ u jużaw id- doża effikaċi l- aktar baxxa għal kull pazjent b’ doża fil- mira ta ’ 4 sa 6 mg/ kuljum.

Spanisch

Respecto a la indicación de esquizofrenia, el CHMP analizó la posología propuesta y dictaminó que, aunque la dosis de 8 mg pueda considerarse una opción terapéutica para determinados pacientes con esquizofrenia, los médicos debían individualizar el tratamiento y emplear la dosis mínima eficaz en cada paciente, con un objetivo posológico de 4 a 6 mg/ día.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

Is- CHMP ivvaluta l- ħtieġa għal twissija, li tagħti parir kontra l- użu ta ’ Risperdal Consta f’ taħrixiet akuti ta ’ skiżofrenija, iżda ikkunsidraha li potenzjalment tista ’ tqajjem tħassib dwar is- sigurtà li mhuwiex validu jew klinikament iġġustifikat u li ma hemm l- ebda riskju partikolari assoċjat ma ’ l- użu ta ’ Risperdal Consta f’ taħrixiet akuti ta ’ skiżofrenija li jistħoqilhom twissija.

Spanisch

El CHMP evalúo la necesidad de una advertencia, advirtiendo contra el uso de Risperdal Consta en formas agudas de exacerbación de la esquizofrenia, pero consideró que esto podría dar lugar a una preocupación por la seguridad que no es válida ni está justificada desde el punto de vista clínico, y

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

“ Risperdal Consta m’ għandux jintuża f’ taħrixijiet akuti ta ’ skiżofrenija mingħajr ma tkun assigurata kopertura antipsikotika biżżejjed b’ risperidone orali jew bl- antipsikotiku preċedenti matul il- perijodu ta ’ differenza ta ’ tliet ġimgħat wara l- ewwel injezzjoni ta ’ Risperdal Consta. ”

Spanisch

“ Risperdal Consta no debe emplearse en exacerbaciones agudas de la esquizofrenia sin asegurar una cobertura antipsicótica suficiente con risperidona oral o con el antipsicótico anterior durante el periodo de latencia de tres semanas a partir de la primera inyección de Risperdal Consta .”

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

F’ studju komparattiv, double- blind u multinazzjonali ta ’ skiżofrenija, ta ’ manifestazzjonijiet skiżoaffettivi u disturbi relatati oħra li kien jinkludi 1, 481 pazjent li kellhom gravità differenti fl - assoċjati sintomi dipressivi (medja ta ’ punteġg ta ’ 16. 6 meħud fil- bidu tal- kura skond l- iskala li tivvaluta d- dipressjoni ta ’ Montgomery- Asberg), analiżi prospettiva sekondarja tat- tibdil fil- punteġġ ta ’ l- atteġġament bejn il- bidu u fl- aħħar tal- kura wriet titjib statistikament sinifikanti (p=0. 001) favur olanzapine (- 6. 0) kontra haloperidol (- 3. 1).

Spanisch

En un estudio comparativo, doble ciego, multinacional de esquizofrenia, trastorno esquizoafectivo y trastornos relacionados que incluía 1.481 pacientes con diferentes grados de síntomas depresivos asociados (puntuación media basal en la escala de Montgomery-Asberg de valoración de la depresión de 16,6), un análisis secundario prospectivo del cambio en la puntuación desde la basal hasta el punto final en dicha escala, demostró una mejoría estadísticamente significativa (p=0,001) que favorecía a olanzapina (-6,0) en comparación con haloperidol (-3,1).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Maltesisch

F’ studju komparattiv, double- blind u multinazzjonali ta ’ skiżofrenija, ta ’ manifestazzjonijiet skiżoaffettivi u disturbi relatati oħra li kien jinkludi 1, 481 pazjent li kellhom gravità differenti ta ’ l - assoċjati sintomi dipressivi (medja ta ’ punteġg ta ’ 16. 6 meħud fil- bidu tal- kura skond l- iskala li tivvaluta d- dipressjoni ta ’ Montgomery- Asberg), analiżi prospettiva sekondarja tat- tibdil fil- punteġġ ta ’ l- atteġġament bejn il- bidu u fl- aħħar tal- kura wriet titjib statistikament sinifikanti (p= 0. 001) favur olanzapine (- 6. 0) kontra haloperidol (- 3. 1).

Spanisch

En un estudio comparativo, doble ciego, multinacional de esquizofrenia, trastorno esquizoafectivo y trastornos relacionados que incluía 1.481 pacientes con diferentes grados de síntomas depresivos asociados (puntuación media basal en la escala de Montgomery-Asberg de valoración de la depresión de 16,6), un análisis secundario prospectivo del cambio en la puntuación desde la basal hasta el punto final en dicha escala, demostró una mejoría estadísticamente significativa (p=0,001) que favorecía a olanzapina (-6,0) en comparación con haloperidol (-3,1).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK