Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-kolletturi tal-weraq
-sběrače listí
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il-kolletturi għandhom ikunu kpaċi li juru għal dan il-bajd:
sběrná zařízení musí být schopna u těchto vajec doložit:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il-fond tal-kolletturi u ċ-ċentri tal-pakkjar iridu jkunu:
prostory sběrných zařízení a třídíren musí být:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l-utenti kollha li wieġbu huma produtturi ta' moduli solari u/jew kolletturi termali.
všichni uživatelé, kteří odpověděli, jsou výrobci solárních modulů a/nebo fototermických kolektorů.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fil-każ tal-kolletturi, dawn ir-rekords għandu jkollhom il-kitbiet segwenti:
u nákupčího se v těchto záznamech uvedou alespoň tyto údaje:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sabiex jingħata approvazzjoni kull grupp ta' kolletturi ta' embrijoni għandu jwettaq il-ħtiġiet segwenti:
každý tým pro odběr embryí, který má být schválen, musí splňovat tyto požadavky:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l-istati membri għandhom jistabbilixxu r-rekords li għandhom iżommu l-kolletturi u l-proċessuri.
Členský stát stanoví, jaké záznamy musí nákupčí a zpracovatel vést.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il-kolletturi għandhom ikunu f’qagħda li jagħtu xhieda fil-każ ta'dan il-bajd dwar:
sběrná zařízení musí být schopna u těchto vajec vykázat:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(b) il-kwantitajiet ta'kull speċi ta'materja prima li ma nbigħux mill-kolletturi;
oddíl 2hodnocení a doplňková vnitrostátní opatření
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
1. il-kolletturi jew l-ewwel proċessuri għandhom jiddepożitaw kopji tal-kuntratti ma'l-awtoritajiet kompetenti:
1. nákupčí nebo první zpracovatel uloží kopii smlouvy u příslušného orgánu:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kull skwadra ta' kolletturi ta' embrijoni tista' tidher fil-lista li hemm provvediment dwarha fil-paragrafu 1 biss jekk:
tým pro odběr embryí může být zařazen na seznam uvedený v odstavci 1, pouze pokud:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
billi, sabiex l-iskart ikun jista’ jiġi kkontrollat mill-produzzjoni sar-rimi finali tiegħu, impriżi oħra involuti fl-iskart, bħalma huma l-kolletturi ta’ l-iskart, it-trasportaturi u s-sensara għandhom ikunu ukoll suġġetti għall-awtorizzazzjoni jew ir-reġistrazzjoni u għal spezzjonijiet xierqa;
vzhledem k tomu, že v zájmu možnosti monitorování odpadu od jeho vzniku až po konečné odstranění se povinnost povolení či registrace a podrobení se přiměřené kontrole musí vztahovat i na ostatní podniky, které se zabývají odpady, např. provádějí jeho sběr, přepravu či s tím spojenou zprostředkovatelskou činnost;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: