Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
183 stabbiltà reġjonali, li tistabbilixxi l-fiduċja u li tippromwovi l-prevenzjoni tal-kunflitt.
183 ahol és amikor szükséges, és továbbra is azon dolgozik a bizottság más szolgálataival és egyéb illetékes szereplőkkel, hogy a katasztrófaveszélyek csökkentését integrálják a fenntartható fejlődést szolgáló beavatkozásokba.
kull parti fil-kunflitt għandha taħtar arbitru u dawn l-arbitri għandhom jaħtru arbitru ieħor, li għandu jippresjedi.
a vitában részt vevő minden fél kijelöl egy választott bírót, majd ezek a választott bírák kijelölnek még egy választott bírót, aki elnökként jár el.
kunflitt ta » interess il-membri tal-kunsill governattiv għandhom jevitaw kull sitwazzjoni li tista » twassal għal kunflitt ta » interessi.
Összeférhetetlenség a kormányzótanács tagjai kötelesek kerülni minden olyan helyzetet, amely összeférhetetlenséghez vezethet.
għall-mobilizzazzjoni transkonfini ta » klejms ta » kreditu bħala kollaterali huwa importanti bil-bosta li r-regoli tal-kunflitt tal-liġijiet jiġu armonizzati.
a hitelkövetelések határon átnyúló biztosítékként való elfogadása tekintetében rendkívül fontos az alkalmazandó kollíziós szabályok összehangolása.