Google fragen

Sie suchten nach: tena koutou tena tatou katoa (Maori - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maori

Englisch

Info

Maori

Tena Koutou Katoa

Englisch

repent

Letzte Aktualisierung: 2018-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Tena koutou katoa!

Englisch

Therefore

Letzte Aktualisierung: 2016-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

no reira tena koutou katoa

Englisch

So let us all

Letzte Aktualisierung: 2017-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Tena Koutou Tena Koutou Tena Koutou Katoa

Englisch

welcome body welcome mind welcome spirit

Letzte Aktualisierung: 2015-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa

Englisch

greetings, greetings, greetings to you all

Letzte Aktualisierung: 2013-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Tena koutou i o tatou tini mate

Englisch

Greetings to our many dead

Letzte Aktualisierung: 2017-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Tena koutou, tena koutou, ki ora koutou katoa

Englisch

Greetings and welcome to you all as we gather as one in mind and spirit to present our work and share our thoughts

Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Tatou katoa e tiaki

Englisch

in peace

Letzte Aktualisierung: 2018-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia tau kia tatou katoa

Englisch

Let us all

Letzte Aktualisierung: 2015-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia tau ki a tatou katoa

Englisch

life

Letzte Aktualisierung: 2015-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ka kite i a tatou katoa

Englisch

see us all

Letzte Aktualisierung: 2013-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

tena koutou e te whanau

Englisch

But you born

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Tena koutou mo to kopu tautoko

Englisch

tena Koutou mo to kapu tautoko

Letzte Aktualisierung: 2019-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Maka mai tou wahi ki roto ki to matou; kia kotahi te putea ma tatou katoa

Englisch

Cast in thy lot among us; let us all have one purse:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Na, he mea huna tenei ka korerotia nei e ahau ki a koutou. E kore tatou katoa e moe, engari e whakaahuatia ketia tatou katoa

Englisch

Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

aroha ki to whanau me te titiro whakamua ki nga mea whakahirahira i mua mo tatou katoa hei utuafare

Englisch

love you family and looking forward to exciting things ahead for us all as a family as we let god walk with us

Letzte Aktualisierung: 2019-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Kua riro hoki i a tatou katoa tetahi wahi o tona raneatanga, te aroha noa hono iho ki te aroha noa

Englisch

And of his fulness have all we received, and grace for grace.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

E te whare o Hakopa, haere mai, tena tatou ka haere i to Ihowa marama

Englisch

O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Ka oti i a koutou tena te korero, ka mohio koutou ki toku matauranga ki te mea ngaro a te Karaiti

Englisch

Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ)

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

Ina hoki ko tatou tokomaha nei, kotahi ano taro, kotahi ano tinana; kotahi tonu nei hoki taua taro e kainga nei e tatou katoa

Englisch

For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK