Google fragen

Sie suchten nach: whakakitea (Maori - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maori

Türkisch

Info

Maori

A i whakatupato ano ia i a ratou kei whakakitea ia

Türkisch

Kim olduğunu açıklamamaları için onları uyardı.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Na ka whakakitea e Ihowa etahi kamura ki ahau, tokowha

Türkisch

Sonra RAB bana dört usta gösterdi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Na ka mea ia, Tena ra, whakakitea mai ki ahau tou kororia

Türkisch

Musa, ‹‹Lütfen görkemini bana göster›› dedi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Ka pera ano a te ra e whakakitea ai te Tama a te tangata

Türkisch

‹‹İnsanoğlunun ortaya çıkacağı gün durum aynı olacaktır.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Kia whakakitea atu ai e ahau, kia rite ai taku korero ki te mea i tika

Türkisch

Bu sırrı gerektiği gibi açıklıkla bildirebilmem için dua edin.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Whakakitea ki ahau au ara, e Ihowa; whakaakona ahau ki au huarahi

Türkisch

Yönlerini bildir.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Ki te whakakitea mai ia he mea ki tetahi e noho noa ana, me noho puku to mua

Türkisch

Toplantıda oturanlardan birine vahiy gelirse, konuşmakta olan sussun.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Na korerotia ana e ahau ki nga whakarau nga mea katoa i whakakitea ki ahau e Ihowa

Türkisch

Ben de RAB'bin bana gösterdiği her şeyi sürgündekilere anlattım.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Ka whakakitea mai tona he e nga rangi ka whakatika mai ano te whenua ki a ia

Türkisch

Yeryüzü ona karşı ayaklanacak.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Ka whakakitea hoki e ahau ki a ia te nui o nga mea e mamae ai ia mo toku ingoa

Türkisch

Benim adım uğruna ne kadar sıkıntı çekmesi gerekeceğini ona göstereceğim.››

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Na ka whakahaehaetia ahau e koe ki nga moe, ka whakawehia ahau ki nga mea e whakakitea mai

Türkisch

Görümlerle yıldırıyorsun.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Heoi, kua wareware ki ana mahi, me ana mea whakamiharo i whakakitea e ia ki a ratou

Türkisch

Kendilerine gösterdiği harikaları.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Kahore o te whakaarokore ahuareka ki te matauranga; engari kia whakakitea e ia tona ngakau

Türkisch

Kendi düşüncelerini açmaktan hoşlanır.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Kia tupato ano kia hanga aua mea kia rite ki te tauira i whakakitea ki a koe i te maunga

Türkisch

Her şeyi sana dağda gösterilen örneğe göre yapmaya dikkat et.››

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Na ka matau koutou inaianei ki te mea e arai ana, kia whakakitea mai ra ano ia a tona taima

Türkisch

Zamanı gelince ortaya çıkarılacak olan bu adamı şimdilik neyin engellediğini biliyorsunuz.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Ka whakaroaina e ahau ona ra, a na noa ia: ka whakakitea hoki taku whakaoranga ki a ia

Türkisch

Ona kurtarışımı göstereceğim.››

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Kua whakakitea e Ihowa tana whakaoranga, kua whakapuakina e ia tona tika ki te aroaro o nga tauiwi

Türkisch

Zaferini bildirdi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

Tena ki te kore koe e pai ki te haere atu, ko te kupu tenei i whakakitea e Ihowa ki ahau

Türkisch

Ama teslim olmak istemezsen, RAB bana şunu açıkladı:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

A, no ka korerotia e ia tenei, ka whakakitea e ia ki a ratou ona ringa me ona waewae

Türkisch

Bunu söyledikten sonra onlara ellerini ve ayaklarını gösterdi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maori

E Ihowa, whakakitea mai tau mahi tohu ki a matou: tukua mai ki a matou tau whakaoranga

Türkisch

Kurtarışını bağışla!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK