Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- avbestille hva?
- annullere hvad?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vil de avbestille?
skai vi bestiiie det hjem?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- avbestille bestillingen.
- bestillingen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nei, jeg vil ikke avbestille.
nej, jeg vil ikke afbestille.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dem må dere bare avbestille.
- dem må i jo så afbestille.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- han sa visst "avbestille".
- det lød som "annullere." - hvad?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- jeg kan ikke avbestille det nå.
- jeg kan ikke aflyse den nu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- skal jeg avbestille reisen min?
- skal jeg afbestille min rejse?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-jeg kan avbestille siste paret.
- jeg kan afbestille det sidste par.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg syns vi skal avbestille kabel-tv-pakken.
jeg synes, vi skal afbestille kabel-tv-pakken.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er en bipolar, er det farlig å avbestille legen.
som bipolar er det farligt at aflyse lægebesøget.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvis han leser morgenavisen, kommer han til å avbestille cateringen.
hvis han læser morgenaviserne, aflyser han nok cateringen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du kan avbestille din forhåndsbestilling i perioden frem til produktet blir tilgjengelig.
du kan annullere din forudbestilling, indtil det tidspunkt, hvor produktet bliver tilgængeligt.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vil du at jeg skal avbestille hennes billett, eller begge to?
- skal jeg afbestille begge to?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
butikktjenestene starter umiddelbart idet du påbegynner nedlastingen av et produkt fra den relevante butikken og du har ikke rett til å avbestille idet tjenesten begynner med mindre du har mottatt en uakseptabelt dårlig nedlasting.
stores' tjenester begynder med det samme, når du starter med at downloade et produkt fra den pågældende store, og du vil ikke have ret til at slette din aftale, når tjenesten først er startet, medmindre du har modtaget en uacceptabelt dårlig download.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fordi ben skulle aldri kunne huske a avbestille avisabonnementet eller a fylle spylevaeske pa bilen sin eller delta i a sette ungene sine til rette istedenfor a florte pa telefonen med den fordomte venninna si!
for guderne forbyde, at ben skulle huske at afbestille aviserne... ... fyldesprinklervaeskepabileneller deltage i opdragelsen af sine born... ... fremforatflirte med en dulle i telefonen!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du kan avbestille din forhåndsbestilling i perioden frem til produktet blir tilgjengelig.når du forhåndsbestiller produkter, gir du butikkene rett til å automatisk belaste din konto og laste ned produktet når det blir tilgjengelig. du kan avbestille din forhåndsbestilling i perioden frem til produktet blir tilgjengelig.
du kan annullere din forudbestilling, indtil det tidspunkt, hvor produktet bliver tilgængeligt.ved forudbestilling af produkter giver du stores tilladelse til automatisk at debitere din konto og downloade produktet, når det bliver tilgængeligt. du kan annullere din forudbestilling, indtil det tidspunkt, hvor produktet bliver tilgængeligt.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jeg avbestiller billettene.
- jeg afbestiller billetterne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: