Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fint å se deg
godt at se dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
fint og se deg.
sjovt at se dig igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- fint å se deg
- hyggeligt at se dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- fint å se deg.
- det er rart at se dig, søde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skal. fint a se deg igjen.
dejligt at se dig igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hyggelig a se deg.
rart at se dig igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a, se.
nej, se.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er godt a se deg.
det er godt at se dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
godt a se deg, min venn.
godt for dig, cobber.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- godt a se deg tilbake.
- godt at se dig tilbage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er sa godt a se deg.
det er sa dejligt at se dig igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
absolutt. fortreffelig a se deg.
- det glæder mig at se dem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- det var hyggelig a se deg.
- det var rart at se dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hei. - sa hyggelig a se deg.
- hvor dejligt at se dem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
godt a se deg igjen, dodge.
det er godt at se dig igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jeg liker a se deg spise.
- jeg nyder at se dig spise.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- miss jouvet, hyggelig a se deg.
- miss jouvet, pænt af dig at komme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en dag kommer vi for a se deg.
en dag kommer vi her for at se dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
godt a se deg, men jeg mener det.
godt at se dig, men jeg er alvorlig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
godt hun sÉapp a se deg... maÉt sÉik!
de er bare et par pattebørn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: