Sie suchten nach: grunnlov (Norwegisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

grunnlov

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Dänisch

Info

Norwegisch

"usas grunnlov."

Dänisch

"de forenede staters forfatning".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

en ekte grunnlov!

Dänisch

en rigtig konstituion!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

uavhengighetserklÆringen og usas grunnlov

Dänisch

uafhÆngighedserklÆringen og amerikas forfatning

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

når det grunnlov er signert,

Dänisch

når den konsitituion er underskrevet,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

...de forente staters grunnlov....

Dänisch

... de forenede staters forfatning...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Norwegisch

denne nye grunnlov vil avslutte diktaturet...

Dänisch

denne nye konstituion vil bringe en ende på diktaturet...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

man kan ikke endre en grunnlov uten videre.

Dänisch

de kan ikke ændres uden videre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

generelt aladeen skal signere ny wadiyan grunnlov

Dänisch

vil general aladeen underskrive den nye wadiyanske konstituion.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

vi vet ikke stort om dem som skrev vår grunnlov.

Dänisch

vi ved ikke meget om dem, der skrev vores forfatning.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

utover det håndhever jeg forskrift 846 ifølge louisianas grunnlov.

Dänisch

ud over det indfører jeg dekret 846 ifølge louisianas forfatning.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

en grunnlov som nekter kvinner og svarte basale rettigheter?

Dänisch

en forfatning, der nægter kvinder og sorte basale rettigheder?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

ifølge slavetraktaten av 1793 paragraf fire, del to i usas grunnlov:

Dänisch

ifølge loven om undvegne slaver af 1793, paragraf 4, stykke 2, i de forenede staters forfatning:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

om flagget betyr usas grunnlov, må vi være veldig stolte av det.

Dänisch

flaget står for grundloven. det må vi være stolte af.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

"...holde i hevd, beskytte og forsvare de forente staters grunnlov...

Dänisch

"...ære, beskytte og forsvare de forenede staters forfatning...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

"at jeg vil oppholde og forsvare grunnloven og lovene...

Dänisch

"at jeg vil stotte og forsvare konstitutionen og lovene...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,607,810 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK