Sie suchten nach: lineært (Norwegisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

English

Info

Norwegian

lineært

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Englisch

Info

Norwegisch

bi- lineært

Englisch

bilinear

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

lineært kraniebrudd

Englisch

linear skull fracture

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Norwegisch

lineært sveip

Englisch

linear sweep

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

lineært histogramhistogram-scale

Englisch

linear histogram

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Norwegisch

fargtettleiken vil variere lineært.

Englisch

color densities will vary linearly.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

lineært verrukøst epidermalt nevus

Englisch

epidermal nevus, verrucous

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Norwegisch

inflammatorisk lineært verrukøst epidermalt nevus

Englisch

inflammatory linear verrucous epidermal naevus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Norwegisch

den totale glukosenedsettende effekten av tresiba øker lineært med økende doser.

Englisch

total glucose-lowering effect of tresiba increases linearly with increasing doses.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det ble sett at maksimal plasmakonsentrasjon og auc økte lineært og proporsjonalt med dosen.

Englisch

linear and dose proportional increases were observed for peak plasma concentration and area under the curve.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

den totale og maksimale glukosesenkende effekten av ryzodeg øker lineært med økende doser.

Englisch

the total and maximum-glucose-lowering effects of ryzodeg increase linearly with increasing doses.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

dette er normalfunksjonen. fargen skifter lineært frå det eine endepunktet til det andre.

Englisch

default option. color varies linearly from one endpoint of the range to the other.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

auc og cmax av cinacalcet øker omtrent lineært i doseområdet 30–180 mg én gang daglig.

Englisch

the auc and cmax of cinacalcet increase approximately linearly over the dose range of 30 to 180 mg once daily.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

ingen: fargedekninga vil endra seg lineært i høve til funksjonsverdiane som blir rekna ut.

Englisch

none: color densities will vary linearly.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

renal clearance for ibandronsyre hos pasienter med varierende grad av nedsatt nyrefunksjon, er lineært relatert til kreatininclearance.

Englisch

renal clearance of ibandronic acid in patients with various degrees of renal impairment is linearly related to creatinine clearance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

doseposene består av lineært lavtetthets polyetylen (det innerste laget), aluminium og polyetylentereftalat.

Englisch

sachets are composed of linear low density polyethylene (innermost layer), aluminium and polyethylene terephthalate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

cmax og auc0-24h for deferasiroks øker tilnærmet lineært med dosen under ”steady state”.

Englisch

the cmax and auc0-24h of deferasirox increase approximately linearly with dose under steady-state conditions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

det er et lineært forhold mellom dose og både cmaks og auc (område under tid / konsentrasjonskurven).

Englisch

there is a linear relationship between dose and both cmax and auc (area under the time/concentration curve).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

plasmakonsentrasjoner av zaleplon økte lineært med dosen, og ingen tegn til akkumulering som etter administrasjon av opptil 30 mg/døgn ble påvist.

Englisch

zaleplon plasma concentrations increased linearly with dose, and zaleplon showed no signs of accumulation following administration of up to 30 mg/day.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

administrering av enkeltdoser på 300 til 2400 ie/kg subkutan epoetin alfa førte til et lineært forhold mellom gjennomsnittlig cmax og dose, og mellom gjennomsnittlig auc og dose.

Englisch

administration of single doses of 300 to 2,400 iu/kg subcutaneous epoetin alfa resulted in a linear relationship between mean cmax and dose and between mean auc and dose.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

auc og cmax-verdier var høyere hos fôrede enn hos fastende hunder og økte omtrent lineært med økende dose-rater over det tiltenkte terapeutiske doseringsintervallet.

Englisch

auc and cmax values were higher in fed than fasted dogs and increased approximately linearly with increasing dose-rates over the intended therapeutic dose range.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,281,132 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK