Sie suchten nach: bekymringer (Norwegisch - Französisch)

det ble ikke identifisert nye sikkerhetsmessige bekymringer.
aucun nouveau problème de tolérance n’a été identifié.

du er stresset (for eksempel bekymringer, opphisselse).
vous souffrez de stress – comme par exemple un bouleversement émotionnel ou un énervement.

kontakt legen din dersom du har spørsmål eller bekymringer.
consultez votre médecin si vous avez des questions ou si vous avez un doute.

rådfør deg med lege eller apotek dersom du har bekymringer rundt dette.
en cas de doute, adressez-vous à votre médecin ou pharmacien.

snakk med legen din dersom du har noen spørsmål eller bekymringer angående dette.
si vous avez des questions ou des inquiétudes à ce sujet, parlez-en à votre médecin.

de kliniske dataene gir ikke grunnlag for bekymringer vedrørende sikkerheten, men de er svært begrensede.
les données cliniques ne soulèvent pas de problème de sécurité mais elles sont très limitées.

kontakt lege eller apotek for hjelp dersom du har noen bekymringer eller spørsmål angående sprøyten din.
si vous avez des inquiétudes ou des questions concernant votre seringue, contactez votre professionnel de santé ou votre pharmacien.

etter hvert som bruken av cannabis og bekymringer for cannabisproblemer har økt i europa, må denne tilnærmingen imidlertid vurderes på nytt.
les données chronologiques fournies par les enquêtes peuvent donner des éclaircissements sur l’évolution de la consommation de cannabis en europe.

ingen klinisk effekt av disse antistoffresponsene ble avdekket, og ingen bekymringer rundt sikkerhet ble observert når behandling med abatacept ble gjenopptatt.
aucun impact clinique de ces réponses des anticorps n'a été détecté, et aucun problème de tolérance n'a été observé lors de la ré-initiation du traitement par l'abatacept.

si fra til legen din straks hvis du har problemer med å strekke eller rette ut penis, eller hvis du har smerter eller andre bekymringer.
prévenez immédiatement votre médecin si vous avez des difficultés à étirer ou redresser votre pénis ou si vous avez des douleurs ou d’autres soucis.

imidlertid er bekymringer om disse mønstrenes bærekraft nå stigende, særlig når det gjelder konsekvensene relatert til ressursforbruk og -overforbruk.
toutefois, les inquiétudes quant à la viabilité de ces modes grandissent, en ce qui concerne les conséquences liées à l'utilisation des ressources, et en particulier leur sur-utilisation.

bekymring over seksuell legning
preoccupe par affinites sexuelles