Sie suchten nach: det skal justeres for skattekostnader (Norwegisch - Französisch)

det skal jeg sørge for.
j’y veillerai !

velg hvor mye lysstyrken skal justeres.
définir ici le réajustement de la luminosité de l'image cible.

det skal ta for seg følgende hovedpunkter:
il doit aborder les éléments clés suivants :

dosen med kolinsyre skal justeres individuelt.
la dose d’acide cholique doit être ajustée individuellement.

det skal ikke ristes.
la solution ne doit pas être secouée.

han/hun kan avgjøre om dosen skal justeres.
il décidera si votre posologie doit être adaptée.

det skal utvises forsiktighet ved
aucune adaptation de la posologie

det skal etableres frie luftveier.
la libération des voies aériennes supérieures devra être assurée.

teksten det skal søkes i
le texte qui peut contenir « & #160; texte_cherché & #160; »

antall ganger det skal snurres
combien de fois tourbillonner

det skal benyttes generelle støttetiltak.
des mesures générales de maintien des fonctions vitales doivent être mises en place.

dosen skal justeres i samsvar med dette, som beskrevet over.
la dose doit être ajustée en conséquence, comme décrit ci-dessus.

det skal administreres over minst 1 time.
il doit être administré sur une période d’au moins une heure.

det skal anvendes en u-40 sprøyte
utiliser une seringue graduée à 40 ui/ml.

om det skal brukes overtoning mellom spor
utiliser un fondu de transition entre les pistes

hvor mye fargetonen skal justeres når Øk/ minsk- kommandoer brukes
quantité d'ajustement de la teinte de la vidéo quand on utilise les commandes « & #160; augmenter/ diminuer & #160; »

det anbefales at doseintervallet for 10 mg adefovirdipivoksil justeres for pasienter med kreatininclearance mellom 30 og 49 ml/min.
une modification de l’intervalle entre les administrations d’adéfovir dipivoxil 10 mg est recommandée chez les patients dont la clairance de la créatinine est comprise entre 30 et 49 ml/min.

kallenavn (brukernavn) som det skal ses etter
le pseudo (nom d'utilisateur) de la personne sélectionnée, à surveiller

det anbefales derfor at effektene monitoreres når furosemidbehandlingen innledes og justeres for å unngå mulig redusert effekt i kliniske tilfeller med væskeoverskudd.
il est donc recommandé de surveiller les effets du traitement par le furosémide lors de l’instauration et de l’ajustement du traitement afin d’éviter une éventuelle insuffisance de l’effet en cas de surcharge volémique.

velg linja det skal speiles i & # 160; …
choisissez l'axe de la réflexion...