Sie suchten nach: dråpe (Norwegisch - Französisch)

dråpe
drop

av en dråpe som utstøtes.
d'une goutte de sperme quand elle est éjaculée

hvis du ser mer enn en dråpe:
si vous observez plusieurs gouttes:

en dråpe blod kan komme til syne.
il est possible qu’une goutte de sang apparaisse.

var det ikke en dråpe utstøtt sæd?
n'était-il pas une goutte de sperme éjaculé?

en dråpe insulin på kanylespissen er normalt.
la présence d’une goutte d’insuline à l’extrémité de l’aiguille est normale.

hvis en dråpe bommer på øyet, prøv igjen.
si une goutte tombe à côté de votre œil, recommencez.

du kan se en dråpe på enden av kanylen.
vous pourrez voir une goutte de liquide apparaître au bout de l'aiguille.

en dråpe insulin kan komme til syne på nålespissen.
une goutte d’insuline peut apparaître au bout de l’aiguille.

dersom det kommer en dråpe blod, press litt til.
si une goutte de sang apparaît, maintenir la pression pendant quelques instants.

meloksikam 0,5 mg (tilsvarende 0,017 mg pr. dråpe)
méloxicam 0,5 mg (soit 0,017 mg par goutte)

det kan komme en dråpe blod eller væske på injeksjonsstedet.
il est possible qu’un peu de sang ou de liquide apparaisse sur le site d’injection.

dersom en dråpe ikke treffer øyet, må du prøve igjen.
si une goutte tombe à côté de votre œil, recommencez.

du kan se en dråpe eller tynn stråle væske komme ut.
vous pourriez voir un petit jet ou une goutte de liquide.

dosen må ikke overskride én dråpe om dagen i det berørte øyet.
la posologie ne doit pas dépasser une goutte par jour dans l’œil ou les yeux atteint(s).

visse pasienter kan respondere bedre på 1 dråpe 3 ganger daglig.
certains patients peuvent avoir une meilleure réponse avec une goutte trois fois par jour.

en dråpe inneholder 267 µg orbifloksacin, 27 µg mometasonfuroat og 27 µg posakonazol.
une goutte contient 267 µg d’orbifloxacine, 27 µg de furoate de mométasone et 27 µg de posaconazole.

drypp én dråpe emadine i det berørte øyet/øynene to ganger daglig
la dose est d’une goutte d’emadine dans l’oeil ou les yeux malades, deux fois par jour.

en dråpe inneholder 267 mikrog orbifloksacin, 27 mikrog mometasonfuroat og 27 mikrog posakonazol.
une goutte contient 267 µg d’orbifloxacine, 27 µg de furoate de mométasone et 27 µg de posaconazole.

dosen må ikke overskride én dråpe tre ganger daglig i det berørte øyet/øynene.
la posologie ne doit pas excéder une goutte trois fois par jour dans l’œil (les yeux) atteint(s).