Sie suchten nach: forfedrene (Norwegisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

forfedrene

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Griechisch

Info

Norwegisch

som forfedrene mine.

Griechisch

'Οπως οι προγονοί μου.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

en arv fra forfedrene.

Griechisch

Κληροδοτημένο από 4 παππούδες.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

er det forfedrene våre?

Griechisch

Είναι οι πρόγονοί μας;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

de forfedrene mine skrev.

Griechisch

- Αυτά που έγραφαν οι πρόγονοί μου.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

da kan du vekke forfedrene.

Griechisch

Και τώρα ξύπνα τους προγόνους.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

forfedrene har vært her lenge!

Griechisch

Οι πρόγονοι μου είναι εδώ αιώνες τώρα.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

forfedrene våre bygde bra greier.

Griechisch

Οι παππουδες μας εφτιαχναν πραγματα που αντεχαν.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

forfedrene mine kunne ikke gjøre det.

Griechisch

"Οι πρόγονοi μου δεν μπορούσαv. Εγώ μπορώ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

forfedrene mine visste at det ikke fantes.

Griechisch

Ούτε κι οι πρόγονοί μου.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

forfedrene mine hadde kjempet for rettighetene sine.

Griechisch

Πως οι προγόνοι μου πάλεψαν για να υπερασπιστούν την ελευθερία τους.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

mannens instinkter stammer fra de dyriske forfedrene.

Griechisch

Με τέτοιο τρόπο ώστε να περιλαμβάνονται όλοι οι ζωικοί πρόγονοι... Που μας κληροδότησαν τα ένστικτά τους.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

"-for forfedrenes aske og sine egne guder?"

Griechisch

"για τις στάχτες των προγόνων του... και τους ναούς των θεών του." Τζακ;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,400,859 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK