Sie suchten nach: skattejakten (Norwegisch - Hebräisch)

skattejakten.
חפש את המטמון.

det var den skattejakten.
עד כאן עם החיפוש אחר האוצר.

nei, dere skal på skattejakten.
-לא. לא, לא, אתן יוצאות לחיפוש הזה, וכך גם אני.

overlat skattejakten til profesjonelle.
תשאיר את ציד האוצרות למומחים.

gaven ved enden av skattejakten
המתנה שמחכה בסוף הדרך.

overlat skattejakten til de profesjonelle.
עזוב את ציד האוצרות למקצוענים.

denne skattejakten er ute av kontroll.
המרדף אחרי אוצר יצא מכלל השליטה.

bare slik kunne jeg få deg med i skattejakten.
נראה שזו הייתה הדרך היחידה להוציא אותך לציד.

skattejakten betalte seg, som avisene skrev om nylig.
-ובכן, ציד האוצרות השתלם. במקרה שלא קראת עיתונים לאחרונה.

manche fortalte meg om den lille skattejakten etter westmorelands penger.
חברך, מאנצ'ה, גילה לי הכל על מבצע 'חפש את המטמון' שלכם אחר המחבוא של ווסטמורלנד.

kompisen deres, manche, fortalte meg om skattejakten deres etter westmorelands penger.
חבר שלך, מנצ'ה, סיפר לי הכל על המרדף אחר האוצר הקטן שלך שהחביא ווסטמורלנד.

"camp mona er en skattejakt. jeg er premien."
מחנה מונה' זה משחק"' מצא את המטמון ואני הפרס."