Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lengre batterivarighet
langere batterijlevensduur
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
over 200 timers batterivarighet
batterijlevensduur van ruim 200 uur
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
se alle mus med lang batterivarighet.
bekijk alle muizen met een langere batterijlevensduur.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
faktisk batterivarighet avhenger av bruk, innstillinger og omgivelser.
daadwerkelijke batterijlevensduur kan variëren, afhankelijk van gebruik, instellingen en omgevingsfactoren.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
du kan kople fra høyttaleren og få opptil ti timer batterivarighet.*
ontkoppel uw speaker en geniet van een batterijlevensduur tot 10 uur.*
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
med forlenget batterivarighet trenger du ikke rote rundt etter batterier hele tiden.
dankzij een langere batterijlevensduur bent u geen tijd meer kwijt aan het vinden van nieuwe batterijen.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
med en batterivarighet på tre år kan du like godt slutte å bekymre deg for batterier.
dankzij de batterijlevensduur van drie jaar bent u zo nog vergeten dat er batterijen aan te pas komen.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
med 15 måneders batterivarighet kan det godt hende du helt glemmer at den går på batterier.
door de lange batterijlevensduur van 15 maanden zou u wel eens kunnen vergeten dat hij op batterijen werkt.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
forlenget batterivarighet vil si at du ikke trenger å kaste bort tid på å lete etter batterier.
dankzij de langere batterijlevensduur hoeft u niet constant naar nieuwe batterijen te zoeken.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
med mer enn tolv timers batterivarighet per opplading kan du vinne nivå etter nivå uten å gå tom for futt.
met een batterijlevensduur van meer dan 12 uur heb je genoeg stroom om het ene level na het andere te behalen.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
med tre års batterivarighet og stabil trådløs tilkopling er dette tastaturet alltid klart til bruk.*
met een batterijlevensduur van drie jaar en een betrouwbare draadloze verbinding is dit toetsenbord er klaar voor als u dit ook bent.*
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
med 15 måneders batterivarighet for tastaturet og 6 måneder for musen, trenger du sjelden styre med batteribytting.
u hebt weinig gedoe met batterijen, dankzij de batterijlevensduur van 15 maanden voor het toetsenbord en 6 maanden voor de muis.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
et robust, lite numerisk tastatur med en batterivarighet på tre år og en bitteliten trådløs mottaker som kan stå i hele tiden.
met dit duurzame kleine numerieke toetsenblok met een batterijlevensduur van drie jaar en een kleine draadloze ontvanger die op uw laptop aangesloten kan blijven, kunt u overal en altijd professionele berekeningen uitvoeren.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
med opptil tre års batterivarighet sparer du tid, penger og miljøet, da du nesten aldri trenger å bytte batterier.
met de batterijlevensduur van drie jaar bespaart u tijd en geld en spaart u bovendien het milieu, doordat batterijen vrijwel nooit meer vervangen hoeven te worden.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forlenget batterivarighet vil si at du ikke trenger å kaste bort tid på å lete etter batterier.* bryr du deg om batterier?
dankzij de langere batterijlevensduur hoeft u niet constant naar nieuwe batterijen te zoeken.* vindt u batterijlevensduur belangrijk?
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
du får nøyaktig markørkontroll og 15 måneders batterivarighet, enten du er på farten, ved skrivebordet eller på den andre siden av rommet.*
of u nu onderweg bent, of achter uw bureau of aan de andere kant van de kamer zit, u kunt altijd profiteren van nauwkeurige cursorbesturing en een batterijlevensduur van 15 maanden.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b605 wireless mouse med 15 måneders batterivarighet og en logitech® unifying-mottaker som kan stå i hele tiden, er dette den nye definisjonen av bærbar brukervennlighet.
gemak, verbinding en comfort onderweg krijgen een nieuwe betekenis dankzij de batterijlevensduur van 15 maanden en de logitech® unifying-ontvanger die aangesloten kan blijven.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
med automatisk hvilemodus, en av/på-bryter og batterilampe, får du opptil 15 måneders batterivarighet for tastaturet, og opptil 8 måneder for musen.
automatische slaapmodus, een aan/uit-schakelaar en een batterijstatusindicator zorgen voor een batterijlevensduur tot 15 maanden voor het toetsenbord en tot 8 maanden voor de muis.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: