Google fragen

Sie suchten nach: utfordringer (Norwegisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Schwedisch

Info

Norwegisch

Redskaper og utfordringer

Schwedisch

Verktyg och utmaningar

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Miljøpolitiske virkemidler og utfordringer

Schwedisch

Policyinstrument och -utmaningar

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Vedvarende utfordringer i politikken

Schwedisch

Politiska utmaningar

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Det vil gi oss nye utfordringer!”

Schwedisch

Det kommer att bli ännu en ny utmaning för oss!”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Trusler og utfordringer: oppfatninger og virkelighet

Schwedisch

Hot och utmaningar: uppfattningar och verklighet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Utfordringer ved revideringen av de narkotikapolitiske dokumentene

Schwedisch

Så gott som samtliga 30 länder som övervakas av ECNN har antagit sådana dokument som de regelbundet omarbetar. Under 2008 antog sju av EU:s medlemsstater nya narkotikastrategier eller handlingsplaner (se tabell1) medan det ibörjan av 2010 pågick arbete med utkast till nya nationella narkotikapolitiska dokument iytterligare tolv medlemsstater(5).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Del II - Integrerte vurderinger, scenarier og utfordringer,

Schwedisch

• Analys och integrerad bedömning - Del I: Utnyttjande av existerande information, rapporter och riktlinjer; Del II: Integrerad bedömning, scenarion och utmaningar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Et utvidet EU og narkotika — utfordringer og perspektiver

Schwedisch

EU:s utvidgning och narkotika — utmaningar ochperspektiv

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Tilbake til framtiden: å foregripe trusler og utfordringer

Schwedisch

Tillbaka till framtiden: att förutse hot och utmaningar

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Det er derfor stort rom for utfordringer når det gjelder å

Schwedisch

0 närvarande inriktas åtgärderna att handla för att anpassa sig människors hälsa, skydda

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

MILJØPOLITISKE REDSKAPER OG UTFORDRINGER - UTVIKLING OG GJENNOMFØRING i 1996AWP

Schwedisch

VERKTYG OCH UTMANINGAR FOR UTVECKLING OCH GENOMFORANDE AV MILJÖPOLITIKEN (^Instruments; C=Challenges)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Miljøets tilstand i Europa viser betydelig framgang, men det gjenstår fortsatt utfordringer

Schwedisch

Det senaste decenniet uppvisar många uppmuntrande tendenser i miljön: Europas utsläpp av växthusgaser har minskat, andelen förnybara energikällor har ökat, och flera indikatorer på föroreningar i luft och vatten visar på betydande förbättringar i hela Europa – även om detta har ännu inte nödvändigtvis resulterat i god luft- och vattenkvalitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Endringer i hittil ukjent omfang, innbyrdes forbundene risikoer og økt sårbarhet byr på nye utfordringer

Schwedisch

Förändringar som saknar motstycke, sammankopplade risker och ökad sårbarhet innebär nya utmaningar

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Livet står aldri stille: Hver dag lærer vi noe nytt og står overfor nye utfordringer.

Schwedisch

Livet står aldrig stilla: varje dag lär vi oss alla något nytt eller står inför en ny utmaning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Du ønsker selvsagt at din bedrift skal være klar for dagens utfordringer med globalisering og rask teknologisk utvikling.

Schwedisch

Öka ditt företags innovation och konkurrenskraft.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Programgruppe - ANALYSER OG INTEGRERTE VURDERINGER Del II: Integrerte vurderinger, scenarier og utfordringer

Schwedisch

Programgrupp ANALYS OCH INTEGRERAD BEDÖMNING Del II: Integrerad bedömning, scenarion och utmaningar

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Bare på dette vilkåret vil den nye strategienog handlingsplanen være i stand til å møtede utfordringer som ligger foran oss.

Schwedisch

De ansvariga måste också ange det uppdragoch anslå de resurser som krävs förutformningen och införandet av sådana nyaverktyg för insamling av uppgifter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

I mellomtida oppstår det nye utfordringer med et bredt spekter av potensielle, svært uvisse helsekonsekvenser for økologi og mennesker.

Schwedisch

Samtidigt uppstår nya utmaningar med ett brett utbud av möjliga, mycket osäkra, effekter på ekologi och människans hälsa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

Syntetiske stoffer Spredning av bruk Atferd og bruksmønstre Stoffenes tilgjengelighet Behandlingsdata Helserisikoer Dødsfall Tiltak Tilbudsreduksjon Nye initiativer og politiske utfordringer

Schwedisch

Syntetiska droger Missbrukets utbredning Missbruksbeteenden och missbruksmönster Tillgången på olika substanser Behandlingsdata Hälsorisker Dödsfall med anknytning till syntetiska droger Motåtgärder Åtgärder för att minska tillgången på droger Nya initiativ och utmaningar för de politiskt ansvariga

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

I tillegg blir det en kort gjennomgang av framtidige utfordringer angående kartlegging av et annet område innen narkotikapolitikken, nemlig tilbudsreduksjon.

Schwedisch

Därtill diskuteras i korthet framtida utmaningar på ett annat fält inom narkotikapolitiken, nämligen hur man kan minska tillgången på narkotika.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK