Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vi vil gi dem den andel de tilkommer fullt ut, uten avkortning!
biz de elbet müstehakları ne ise, eksiksiz tam tamına vereceğiz.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
så vær ikke i tvil om det disse mennesker tilber. de tilber bare slik deres fedre tilbad før dem. vi vil gi dem den andel de tilkommer fullt ut, uten avkortning!
artık bunların taptıkları şeylerin boşluğunda bir şüphen olmasın; önceden ataları nasıl tapıyorsa onlar da tıpkı o çeşit tapıyorlar ve biz de onların nasibini eksiksiz olarak vereceğiz.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
og hvad som trenges, både kalver og værer og lam til brennoffer for himmelens gud, hvete, salt, vin og olje, det skal efter opgivende av prestene i jerusalem gis dem dag for dag uten avkortning,
yeruşalimdeki kâhinlerin bütün gereksinimlerini hiç aksatmadan her gün vereceksiniz: göklerin tanrısına sunulacak yakmalık sunular için genç boğalar, koçlar, kuzular ve buğday, tuz, şarap, zeytinyağı.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: