Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pounce on whom
alarm veranderenpounce on whom
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to set on fire.
whacking %s...to set on fire.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
myusername on freenode
_annulerenmyusername on freenode
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
myusername on chat.freenode.net
myusername on chat.freenode.net
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to pinch someone on their butt
slapping %s...to pinch someone on their butt
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
program name followed by 'add on installer'
belastingprogram name followed by 'add on uploader'
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verb displayed on a button to select an irc network
_netwerklijst resettenverb displayed on a button to select an irc network
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt: %1 kde development platform: %2 %3: %4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
نوي سره شيان ترلاسه کړﺉprogram name followed by 'add on installer'
nieuwe zaken ophalenprogram name followed by 'add on installer'
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dotlessii" without a dot on top of it. the name "dotlessi
dotlessii" without a dot on top of it. the name "dotlessi
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zabeeh khan the pathanisation project %d hit(s) on this page
tino meinen reinout van schouwen wouter bolsterlee hannie dumoleyn kijk voor meer informatie op http://nl.gnome.org/%d hit(s) on this page
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
checkpoint of read operationreading a checkpointpunto de comprobaci@'on de lecturaleyendo un punto de comprobaci@'on
schrijfcontrolepunt %ucheckpoint of read operationreading a checkpointpunto de comprobaci@'on de lecturaleyendo un punto de comprobaci@'on
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. ورک دی '% 1' @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'%1' ontbreekt.@info:shell message on appcmd --version; do not translate 'development platform'%3 application name, other %n version strings
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: